[黑特]干,先全面恢复讲台/客语啦

楼主: geordie (Geordie)   2017-08-30 12:45:04
最近课纲有意要减少文言文的比例,引起了一些激烈的评论,
说啥减少文言文是开倒车、去中、台独、学生的语词就学不好等等的。
但是那些人到底知不知道学文言文是要用台/客语读才读的通啊?
用普通话去读文言文读一辈子也没办法像日治的台人用文言文翻西洋童话,
少了台/客语的文言文就变成一种文学赏析,
即然变成文学赏析就挑个几篇看看就好了,干嘛要看这么多。
减少文言文的比例就刚好而已。
想要台湾的学生多学文言文?先去恢复快死的台/客语啦!干
作者: goetze (异教神)   2017-08-30 12:46:00
怎恢复?
作者: henryliao (henry)   2017-08-30 12:49:00
自己在家没讲闽南话吗 真是不爱台湾
作者: goetze (异教神)   2017-08-30 12:51:00
不懂怎恢复吗?
楼主: geordie (Geordie)   2017-08-30 12:52:00
台/客语的口说跟文读的唸法是有别的
作者: goetze (异教神)   2017-08-30 12:59:00
你要恢复,要有办法,最基本的,是一本统一的字典许多口语上的词句文字要书写(外来语除外),都要统一作不到这点,就别说了比如说"甘A冻",国语是"可以吗"的意思,但台语文应该不是这样书写,这些事作不到,别梦想恢复
作者: orange7 (愛橘)   2017-08-30 13:04:00
你干嘛跟废文一般见识
楼主: geordie (Geordie)   2017-08-30 13:07:00
例如:况秦国的况,原音要唸防即访问的意思文言文的字全是文读的台语音,别以为没文字,就算有文字唸法没教你也看不懂,科科
作者: downtoearth (东方耳号:)   2017-08-30 13:12:00
恢复很简单啊 你在家开始跟你小孩讲你们对于母语的态度 全是跟随政客的煽动起舞恢复母语 就是你在家开始跟你小孩讲母语你会讲话是你妈教的 你小孩会讲话是你教的
楼主: geordie (Geordie)   2017-08-30 13:13:00
就如你讲的,做不到的话就别恢复台/客语,那文言文删减也是刚好而已,因为看不懂
作者: downtoearth (东方耳号:)   2017-08-30 13:13:00
你在家讲母语 就是恢复母语跟政府一点鸡八毛关系都没有你自己在家不讲 怪政府 只能说你脑波弱人家怎么煽动 就怎么跟着走
作者: goetze (异教神)   2017-08-30 13:15:00
所以我已经说了,你要有统一的字典,可以有吗?
作者: downtoearth (东方耳号:)   2017-08-30 13:15:00
你的小孩不会讲 就是你的错跟别人一点鸡八毛关系没有
作者: goetze (异教神)   2017-08-30 13:16:00
台语文界之前根本是各玩各的
楼主: geordie (Geordie)   2017-08-30 13:16:00
就跟官话一样,文读的音是要去私塾学的,私塾的秀才老师才知道怎么唸
作者: downtoearth (东方耳号:)   2017-08-30 13:16:00
字音 那跟文言文 一样 生活用不到到台文系 那种 专业领域 才用的到你现在要听字音 也不是听不到 打开霹雳布袋戏就好
楼主: geordie (Geordie)   2017-08-30 13:19:00
用不到?在南部不会讲一两句台语是会被当怪胎的,至少也要会听的懂布袋戏不够啦。所以囉,减少文言文的比例没啥不好的,有兴趣的就请他另外去学如何唸文言文囉
作者: sligiho (六年级大叔)   2017-08-30 14:42:00
汉语是台 客 语没错
作者: enjoytbook (en)   2017-08-30 16:33:00
全都怪台湾人?先打压语言成功后再说都是你们的错xdd

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com