http://ent.ltn.com.tw/m/news/breakingnews/2099718
包装与内容不符？ 中国版《异形：圣约》竟没异形
〔即时新闻／综合报导〕中国政府对影视娱乐规范甚严，许多作品往往需配合国情遭到删
减。近来好莱坞大片《异形：圣约》（Alien: Covenant）将于中国上映，但该片在被有
关部门删减后，实际播放的版本竟几乎看不到异形。
根据《香港经济日报》报导，《异形：圣约》将于6月16日在中国上映，但抢先看过特映
会的观众表示，在片中几乎看不到异形片段。
报导中指出，《异形：圣约》的中国版被删减掉约7分钟，主要是异形出现的画面，与先
前的系列电影《普罗米修斯》状况相似。
报导中提到，许多先进国家都有电影分级制度，可以透过分级区隔观影群众，便能引进原
汁原味的作品，保障创作上的自由。但因为中国没有分级制度，电影必须要删减至“老少
咸宜”才能上映，像是先前评价票房双赢的漫威英雄电影《死侍》，就因为不想上映阉割
版本，只能被迫放弃中国市场。
太阳饼里没太阳
老婆饼里没老婆
蚵仔煎没有蚵仔
大冰奶不加冰块
韭菜盒不要韭菜
都是真的
伟哉中国XDDDD