1.转录网址︰※超过一行请缩址，若为BBS他板文章可免填※
http://www.guancha.cn/global-news/2016_12_15_384474.shtml
2.转录来源︰※超过一行请缩址，若为 他板文章可免填※
观察者
3.转录内容︰
在4年半的苦战之后，昨天（12月14日）叙利亚政府军在俄罗斯的帮助下收复阿勒颇，惨遭
恐怖分子荼毒的古城阿勒颇终于实现停火。叙利亚电视台播出的画面显示，当地居民走上
街头，鸣枪跳舞庆祝和平，但大部分西方媒体却对此视而不见，反称当地“人道状况完全
崩溃”。
叙利亚总统阿萨德本周接受“今日俄罗斯”电视台专访，就当前以及欧美在此间扮演的角
色进行了分析。他指出，世界格局越平衡，对小国越有利，苏联解体后，美国一直处于独
霸地位，中俄的崛起有助于改变这种局面，从而保证小国的安全。
阿萨德认为，目前叙利亚的问题不是一个政府取代另一个政府，也不是武装军队之间的对
抗，而是涉及到祖国的存亡。尽管痛苦，但叙利亚人还是在抗争。
除此之外，阿萨德斥责西方政客和媒体对待叙利亚的态度，“不管他们（媒体）提到什么
，都是他们的面具，什么人权、平民、孩子，都是为了自己的目的服务的，他们的报导只
是为了刺激公众，让公众支持他们插手叙利亚”。“在西方没有人真正了解，在叙利亚发
生著什么”。
4.附注︰