杜特蒂访日“是真正的朋友”
2016-10-26
〔编译林翠仪／综合报导〕被日本媒体称为“暴言总统”的菲律宾总统杜特蒂，二十五日傍晚抵达日本访问三天。尽管杜特蒂“倾中反美”立场愈趋明显，但他也毫不掩饰其“亲日”态度，晚间出席日本外务大臣岸田文雄接风晚宴时，以“此恩必报”感谢日本对菲国经济援助，原定半小时的晚宴延长到两小时。他还开玩笑说，“下个月再找我来”。
酒酣耳热 “下月再找我来”
这是杜特蒂六月上台后首次访日，他在上周访问中国后随即在本周访日，被解读为旨在日中两国间求取平衡。不过，杜特蒂上台后不断砲轰美国，访中时更扬言与美国“分道扬镳”，引起外界譁然。在南海问题上，菲国前总统艾奎诺三世积极与美日联手对抗中国，如今马尼拉因杜特蒂上台而转向。
对于杜特蒂来访，日本展现既热情又谨慎的态度。“产经新闻”封他为“暴言总统”，舆论对于杜特蒂火辣呛美及态度游移保持戒心，但内阁官房长官菅义伟表示不担心，还说这是深化日菲两国伙伴关系的重大机会。然而，岸田表示，将透过晚宴、会谈等场合与杜特蒂沟通，直接听听他的想法，显示日方仍有疑虑。
日本媒体报导，杜特蒂在参加岸田作东的晚宴时，展现豪迈热情的一面，不仅餐会时间从半小时延长到两小时，他还说，“方便的话，下个月再找我来”。
日提供贷款、军机等大礼
除深入了解杜特蒂的盘算外，这次日本也备妥大礼：除安排杜特蒂二十七日晋见明仁天皇外，日本首相安倍晋三在二十六日的高峰会上，也可能提供约五十亿圆（约十五．二亿台币）贷款，协助杜特蒂家乡民答那峨岛进行农业开发。另外，杜特蒂也将出席菲国租用日本海上自卫队五架TC-90教练机的签约仪式。这些教练机等于是半租半送给菲国。
日本媒体报导，杜特蒂在行前记者会上表示，“日本是重要的战略伙伴，真正的朋友”。二十四日他在接受日本媒体访问时也说，他期待在南海问题上和日本加强防卫合作，因为菲国海岸警备力有限，缺乏必需的船舰。至于他向中国靠拢的问题，杜特蒂强调，即便与中国建立关系，也是贸易与商业领域，不会和美国以外的国家建立新的军事同盟。
不过，日本有人担心杜特蒂晋见天皇时，是否会出现失礼的举动。日本电视台不断重复播放杜特蒂出席会议与其他公共场合时，明显嚼口香糖的画面。其中一段影片显示，在与中国国家主席习近平会晤时，杜特蒂双手插口袋走进会场，双方握手时，杜特蒂似乎还在嚼口香糖。不过，杜特蒂接受日本媒体访问时澄清，他与习近平会面时并未嚼口香糖，而是口腔发炎不适。
http://m.ltn.com.tw/news/world/paper/1045707
对中:“中国是真诚的国家，中国不会欺负任何人”
对日:“此恩必报”，“方便的话，下个月再找我来”。
菲菲总统似乎是单纯对美不爽而已