1.新闻网址:
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201610050022-1.aspx
2.新闻来源︰
cna
3.新闻内容︰
中央社纽约4日综合外电报导)美国共和党总统候选人川普(Donald Trump)90年代避税话题,据最新民调显示,固然有超过6成的美国民众认为川普“自私”、“不爱国”,却也有近半的人认为他确实够“聪明”。
路透社报导,据路透社/易普索(Reuters/Ipsos)今天公布的民调,对于1位总统候选人不用付半毛钱税金,约67%的美国民众认为是“自私”、61%认为“不爱国”。民调允许受访者选用1个以上的形容词。
吊诡的是,对于候选人高调凸显他避税有道,受访美国民众却也呈显一种勉为其难的尊敬态度。约46%的美国人认为此举“聪明”,当中35%是民主党,62%是共和党。
纽约时报上周揭露川普一份1995年度报税单,显示川普极可能多年不用缴税后,成为美国大选一个热门话题。川普是美国数十年以来,第一个拒绝公布完整报税资料的总统候选人,他并未否认报导,事后还说自己“漂亮地运用”美国税制,确保自己的利益。
上个月川普与对手希拉蕊.克林顿(Hillary Clinton)首度辩论时,川普以“这能让我变聪明”,回应希拉蕊质疑他不用缴联邦税款。(译者:中央社陈亦伟)1051005
4.附注︰