1.新闻网址: http://udn.com/news/story/1/1894687
※超过一行请缩址※
2.新闻来源︰联合新闻网
3.新闻内容︰
谢文定林锦芳请辞提名 蔡总统：撤回咨文 我来承担
2016-08-14 17:49 联合报 记者林河名╱即时报导
司法院正副院长被提名人谢文定、林锦芳请辞提名，总统府表示，蔡总统下午约见谢、林
两人，两人辞意甚坚，为尊重当事人意愿，并不舍两位被提名人继续成为攻击焦点，同意
撤回咨文。
总统也认为，撤回咨文的责任，应由她来承担，而非当事人。她说，司法改革应有全民来
参与，也应有熟悉司法实务的人来落实。未来所提名的正副院长组合，仍会兼顾实务经验
与学术声望，以确保司法体系能够务实改革。
总统府新闻稿指出，谢、林两人日前先后向总统府表达恳辞提名之意；总统在获悉两人意
愿之后，于今（14）日下午约见两位被提名人至总统府恳谈，理解两人辞意甚坚。为尊重
当事人意愿，并不舍两位被提名人继续成为攻击焦点，在考量五名新任大法官审荐作业即
将告一段落，正副院长与大法官提名必须整体思考下，同意撤回咨文，重新考量司法院正
副院长的提名人选。
府方指出，两位被提名人都向总统表示，在获提名后，遭受外界不尽公平指控，尽管问心
无愧，但自己及家人朋友都深感困扰；基于不乐见司法改革因此受阻，并表达个人绝非恋
栈名位的心志，决定恳辞提名，以平息纷扰，也能让总统有重新布局的空间，让司法改革
能顺利推动。
总统表示，谢文定、林锦芳两位被提名人，都是资深的司法官，他们在司法体系中四十多
年的历练，不但操守与表现获得信赖，为司法体系的付出更值得肯定。对于外界有部分不
同意见，蔡总统认为，被提名人理应虚心接受各界最严格的检验，但是许多批评不尽公平
也并非事实，让两位被提名人过去在司法专业上的贡献遭到抹煞，这绝非她所乐见，也支
持两人捍卫自己的名誉。
总统说，谢文定、林锦芳两人从未主动争取相关职务，在被提名后却遭受许多批评与误解
，让她对两人深感歉意，未来的司法改革事务，还是要继续借重两人的实务经验。
总统表示，感谢在这段期间所有提出批评指教的团体和专家。她愿意谦卑面对批评，诚恳
与各界交换意见。她也期待司法改革过程中，能呈现多元的声音，避免不必要的相互标签
与对立，而应该让所有关心的人、和实际在第一线执行司法工作的人，共同投入改革，让
不同的意见相互激荡，让改革成为共识，并且具体可行。
4.附注︰ 承担