楼主:
yeh67 (双双金鹧鸪)
2016-05-20 14:49:15“尊重”这一词汇比“承认”更合乎中共喜爱的外交辞令，中美、中日、中菲建交
公报涉及台湾问题，这三个国家都表示“尊重”和理解中国对台湾问题的立场，当然，
蔡英文演讲稿可预料早就被美国AIT传给华府和北京高层先确认过，双方都接受蔡英文
表示“尊重”九二会谈史实，史实是什么？新加坡“马习会”已经对国际媒体做出明确
的定调：九二共识就是一个中国原则~~马英九当着习近平面亲口表述很清晰明确，放送
国际与两岸三地华文媒体。今天，蔡英文并没有否定“马习会”对九二会谈的定调。
“尊重”这一词汇是怀有“敬意”，“承认”这一词反而可以是“被强迫接受”，
比如男女双方“承认”离婚，各走各的路，双方还会互相“尊重”吗？老死不相往来了。
而女方表示“尊重”就表示还可以“交往看看”，绿吱误解“尊重”的外交辞令在中共
官方而言是比“承认”高阶的语意，“尊重”是怀有敬意的接受对方的立场，美日菲皆
如此表态台湾问题，显然美方也示意蔡英文用“尊重”九二史实深陷北京的一中立场。
把“尊重”和“承认”翻成英文，叫外国人教你哪一个是敬语? 吱不要以己度人。
作者:
hcc310 (宅心人厚)
2016-05-20 14:50:00ㄏㄏ 你高兴就好
作者:
m195566 (中正马奶)
2016-05-20 14:50:009.2分...这样也能自我安慰，唉...蛮悲哀的
作者:
osarain (Jeremy)
2016-05-20 14:52:00好啦，高兴就好
9.2都这样理解? 我理解是 "没有共识只有会谈过"所以才会用尊重说,懂?
作者:
laukun (崛起)
2016-05-20 14:53:00你跟人家吵架 人家不跟你吵说尊重你(即你爽就好) 叫承认?或是完全接受?? 噗 太脑补了吧
作者:
shpongle (LIONS 113)
2016-05-20 14:54:00尊重你的说法 但不承认你的说法是正确的 这样懂了吗?
作者: Myfun (So Good) 2016-05-20 14:54:00
这样自爽也蛮有梗的！
楼主:
yeh67 (双双金鹧鸪)
2016-05-20 14:55:00大陆的语法语意 常非台湾人所能听懂
作者:
simata (gogogo)
2016-05-20 14:55:00我尊重你是个87y
作者:
Marino (马利诺)
2016-05-20 14:55:00严厉谴责鬼英出卖台湾主权 丧权辱国 接受一中
作者:
laukun (崛起)
2016-05-20 14:56:00老美 用"认知" 跟小英用尊重 依我看根本一样
楼主:
yeh67 (双双金鹧鸪)
2016-05-20 14:56:00把“尊重”和“承认”翻成英文 叫外国人教你哪一个是敬语?
作者: mayjan 2016-05-20 15:02:00
肖耶
楼主:
yeh67 (双双金鹧鸪)
2016-05-20 15:04:00把“尊重”和“承认”翻成英文 叫外国人教你哪一个是敬语?绿吱不谙中文语意 阿Q自爽才是^^
作者:
h41615 (hugo)
2016-05-20 15:08:00喔
楼主:
yeh67 (双双金鹧鸪)
2016-05-20 15:10:00蔡英文说尊重 马习会也是九二史实啊 她尊重“马习共识”九二共识=马习共识 蔡英文表示尊重就是概括承受马习共识辜汪会谈~~九二共识~~马习会谈 都纳入九二史实
作者:
yoyoflag (新北殺人無罪)
2016-05-20 15:19:00棒！蔡比马更有尊严！ 马是跪着承认 蔡是站着互相尊重！这才是对等的一中原则、对等的92共识
作者: panda816 (噗噗噗!!) 2016-05-20 15:49:00
中共真的这么想就可以放心了 因为自我欺骗实在很不容易
作者: rogerlarger (宅) 2016-05-20 15:54:00
尊重就是我懒得理你的意思
作者: iuowsiq 2016-05-20 16:37:00
中国人当初舔蒙古主子跟女真主子时也是超High的