嗯啍,你有没有去国务院查新闻稿呀?
http://www.state.gov/r/pa/prs/dpb/2016/05/257039.htm#CHINA
以下节录:
(估狗蒟蒻翻译
问:陈冯富珍,世卫组织的总书记致信-邀请台湾以观察员今年五月。但在信中,他-他回
顾了联合国第2758号决议,并与“一个中国”的原则行内反映出来。因此,他邀请台湾领
导委托世界卫生大会。我想知道,你对此有何评论?因为我记得美国有一个“一个中国”
的政策,而不是“一个中国”的原则。如此以来,你是台湾的参加世界卫生大会的支持者
-
MS特鲁多:我们是。
问题: -我不知道这样做-是啊。
MS特鲁多:我们很高兴看到台湾接到邀请到今年的世界卫生大会通过28日举行5月23日。
台湾身份参加世界卫生大会的观察员在过去的七年。美国强烈支持这种参与WHA,台湾在
世界卫生组织的相关活动的工作有意义的参与。我们注意到台湾对全球健康做出了重要贡
献,及其在世界卫生大会和世卫组织工作的参与有助于建立一个更安全,更健康的世界。
问:但是,如何对“一个中国”原则?这是否矛盾-
MS特鲁:美国仍然致力于基于三个联合公报和台湾关系法我们的“一个中国”的政策。
问:我记得太-
MS特鲁多:是的。
问题: -快速-只是最后一个问题。
MS特鲁多:当然。
问: 2011年,我记得卫生部长从美国表示在日内瓦联合国没有任何组织可以单方面决定
,决定台湾的地位。你认为这时候,通过发送邀请,世卫组织正在试图重新定义台湾-
MS特鲁多:第 正如我提到的,我们很高兴地看到他们参与。
问:我可以跟进?
MS特鲁多:去吧。你知道吗?让我去你身后的绅士,然后我会来找你。
美国依旧提到三公报+TRA,对不清楚台湾实际的法律地位的媒体来讲当然认为没讲