Re: [转录] 关于“中国式国语”的反省_人渣文本

楼主: huzhou (菰城公子)   2016-04-22 16:11:22
※ 引述《davild54849 (心之一方)》之铭言:
: 所以,请先检讨、反省自己是否也有这类问题,行有余力,再监督以此为尚的重要人物。
: 至于那些讲了几个中国用语,就觉得自己有“国际观”的台湾人,没时间的话,就别管了
: 吧。
: 中国用语不是神符咒语,没影响力的人,讲再多也不会有影响力。
: 4.附注︰我是台湾人 不是中国人 请爱用繁体字!!!
: 极度厌恶“ㄅㄠˇㄅㄠˇ”!!!
说白了,会有这个问题,本身就体现了中国用语的强势,凸显台湾国语的自卑和敏感。
因为你禁止,或者不禁止,都无法阻碍中国用语的“入侵”人民不会理会你的自卑和敏感
人民只追逐潮流和时尚。中国用语的崛起,并非空中楼阁,他是中国经济和文化发展的
产物,而台湾国语的没落,恰恰也是台湾经济和社会停滞的写照。
宣扬文明优越论并不为改变这个现实。语言,是从一个侧面反映一个社会的活力。今天
中国蓬勃的发展,每天都在创造新的事物,新的名词,不断的在扩充语言的界限。同属
汉语北京话的台湾,又怎么能逃脱这种影响呢?你的抵制,只能证明你的虚弱,你的保
守,你的不思进取,而丝毫无法改变现实。
作者: owenkuo (灰色腦細胞)   2016-04-22 16:12:00
您别挨骂了<---现在讲竟然被人说是26用语....
作者: koexe (独酌)   2016-04-22 16:15:00
我觉得说不思进取严重了 学不学是个人选择 只是不要用自己想法要求别人"言重"
作者: tinmar (tinmar)   2016-04-22 16:30:00
那是你把中台关系视为平常 才会认为没关系中台具有敌对关系 自然很多事不能以常理来看像陆配身分证6年才能拿到 会有人以人权来反对
作者: Landius (原来我是漆原派啊)   2016-04-22 16:31:00
不会啊,我去百度的林书豪吧,球员该写英文的就写英文,也是
作者: luuva (驴猫)   2016-04-22 16:32:00
台湾的小中华人士的确是蛮不思进取的 只会死守中华民国国语
作者: Landius (原来我是漆原派啊)   2016-04-22 16:32:00
被骂看不懂但我从来没停过.
作者: tinmar (tinmar)   2016-04-22 16:32:00
但因中台敌对 本来就不可能让陆配跟外配一样权利这完全看你如何看待中台关系
作者: tinmar (tinmar)   2016-04-22 16:34:00
另外 要谈抵制 各国电影配额就是典型例子很多国家有电影配额 不是不思进取 而是文化保护
作者: Chynagirl (邪恶的小尾巴)   2016-04-22 16:35:00
中国文化是强势,不过不等于质优
作者: tinmar (tinmar)   2016-04-22 16:36:00
经济上也是 自由贸易与保护主义 各有论点不是喊开放就会较崇高
作者: luuva (驴猫)   2016-04-22 16:38:00
学那些中国用语也只能用在small talk上了 根本可有可无想吸收新文化新知识... 不如去看英文的东西
作者: coder1 (coder)   2016-04-22 16:42:00
我觉得阻攻这说法比火锅好,也比较正式,阻攻也算大陆用语?
作者: wxynod (虎纹猫)   2016-04-22 16:45:00
那是因为台湾的篮球转播比大陆普及的还早啊﹐反观足球用语台湾受大陆的影响就很大了。很多人都会说点球之类的术语。
作者: clifflee (亚尔萨斯)   2016-04-22 16:46:00
问题在于某些特定掌握传播能力的人士与媒体
作者: Landius (原来我是漆原派啊)   2016-04-22 16:47:00
我个人是比较不能理解一定要把外来语弄成中文的思维,除非
作者: clifflee (亚尔萨斯)   2016-04-22 16:47:00
刻意去强化中国相关情势的影响力
作者: clifflee (亚尔萨斯)   2016-04-22 16:48:00
例如,以前中国新闻是跟其他国外新闻放在同个区段放现在部分新闻台,都把中国新闻暧昧地插进本地新闻这不是中国用语自然强势,而是被操作的结果,其心可议
作者: Chynagirl (邪恶的小尾巴)   2016-04-22 16:57:00
好像那些气温的跑马灯也都会报中国城市啊,感觉像统一了Tvb屎的中国新闻还是少看不需要透过那些歪省蛆了解中国
作者: goenitzx   2016-04-22 17:48:00
台湾这个位置是档不了中国用语入侵的 何况基本上也算是使用相同语言 日式用语过去数百年一样在影响中文用词至今依然如此文化间的交流就一定是互相影响 不要去想着阻挡文化入侵带来的改变 重要的是建构出自己的文化跟其认同感
作者: richjf (jeff)   2016-04-22 18:34:00
现在一堆插入中国某个没听过小地方新闻,什么神奇车祸、鬼的消费纷争…

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com