[讨论] 福佬和闽南差异在那

楼主: loseptt (loseptt)   2016-01-26 12:17:29
想请问一下福佬和闽南是差在哪边呢
常常被说是福佬人
但父母说是闽南
请问要怎判断是哪边呢
祖先福州来的就是福佬吗
作者: yeh67 (双双金鹧鸪)   2016-01-26 12:18:00
福佬就是泛指福建人 闽南是泉州 厦门 漳州三地区
作者: wentasu (哇哈哈)   2016-01-26 12:19:00
福佬=河洛 汉字使用差异而已
作者: dakkk (我是牛我反刍)   2016-01-26 12:21:00
客家话念起来发音一样
作者: yeh67 (双双金鹧鸪)   2016-01-26 12:21:00
闽东:福州市 宁德市 闽北:南平市 三明市 闽中莆田 闽西汀州闽南首府 泉州府 盛唐时期就设置 闽南语可能是唐朝的官话中原世族南迁入闽
作者: march20   2016-01-26 12:28:00
是接近, 不是官话
作者: yeh67 (双双金鹧鸪)   2016-01-26 12:30:00
当然语言会随时间演变 用闽南语吟唐诗押韵才会到位
作者: luuva (驴猫)   2016-01-26 12:33:00
不管是福佬还是河洛 基本上都和发音不合
作者: yeh67 (双双金鹧鸪)   2016-01-26 12:34:00
你怎么知道唐朝官话是什么发音? 一千多年活化石在哪里?现在台湾外省人 大陆人 发音腔调也不一样 才隔绝半世纪就变
作者: luuva (驴猫)   2016-01-26 12:37:00
福佬本来应该是广东客家人对讲福建语言的人的称呼我不是在说你 我是在说 这两个词和闽南人讲的ho-lo发音都不合
作者: yeh67 (双双金鹧鸪)   2016-01-26 12:40:00
广东开发比闽南早 西汉就有汉人屯垦 广东话是更古的汉语
作者: jameslovesq (鼻子过敏)   2016-01-26 12:41:00
福佬 hok4-lo2 河洛 ho5-lok8
作者: luuva (驴猫)   2016-01-26 12:41:00
可能是从附近语言给的他称借来变自称
作者: yeh67 (双双金鹧鸪)   2016-01-26 12:44:00
福佬 河洛 闽南发音就是ho-lo 你用国语念当然不同音
作者: jameslovesq (鼻子过敏)   2016-01-26 12:44:00
楼上 这两个字发音不同 在闽南语只是接近
作者: njnjy (邱若男我要干死妳)   2016-01-26 12:46:00
唐朝发音 水管上面有 现代人用电脑做出来的
作者: yeh67 (双双金鹧鸪)   2016-01-26 12:46:00
闽南语又称河洛话 黄河洛水 洛阳一带的中原古汉语
作者: njnjy (邱若男我要干死妳)   2016-01-26 12:47:00
唐朝音可能比较像客语 闽南语保留更多晋朝跟之前的古音
作者: jameslovesq (鼻子过敏)   2016-01-26 12:47:00
唐代发音有 切韵 可以推出来
作者: yeh67 (双双金鹧鸪)   2016-01-26 12:48:00
闽南人祖籍 河南洛阳 南阳不少 祖先避中原战乱(五胡乱华)
作者: njnjy (邱若男我要干死妳)   2016-01-26 12:48:00
连商朝语言都有人推断出来秦代就已经有各国的人被迁到岭南一带了
作者: Kouzuki (フェリさまのしもべ)   2016-01-26 12:49:00
yeh67到底在说啥啊,牛头不对马嘴
作者: njnjy (邱若男我要干死妳)   2016-01-26 12:50:00
现代闽南语 包含很多朝代的语言层还有一些有音没字的古越语残留
作者: genheit (genheit)   2016-01-26 12:56:00
泰代的时候没有福佬话啦
作者: yeh67 (双双金鹧鸪)   2016-01-26 13:01:00
听说闽南语有八个音节 比国语复杂 我是会讲 但不会区分像美国人小孩讲美语 也不懂文法 母语自然就会讲
作者: njnjy (邱若男我要干死妳)   2016-01-26 13:04:00
考试写作文的时候总要用文法吧不然要像平常哈拉 fuck shit 随便乱拼吗
作者: yeh67 (双双金鹧鸪)   2016-01-26 13:07:00
语言要搭配文字才会成学问 广东话 闽南话 配的还是汉字古代日本 韩国 越南也是配汉字 后来才自创文字

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com