1.转录网址:
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20160113/37008337
2.转录来源︰
苹果日报
3.转录内容︰
苹中信：萧美琴的作业簿（朱宥勋）
2016年01月13日
四年前，我在社群网站“噗浪”上，看到站方举办的一个总统大选意向调查，蔡英文以毫
无悬念的比数碾压马英九。那时我还不是很关心选举，一点判断数据的能力都没有，很轻
易地相信：应该稳了吧？
于是当蔡英文落败的时候，我感到万分的困惑。因为想要知道为什么、接下来要怎么办，
所以我终于开始比较认真去追踪蔡英文的新闻。在那场著名的“最后一哩路”落选演讲之
后，几乎是隔没几天，我看到了让我印象深刻的新闻：蔡英文立即召集当时新科的民进党
不分区立委，包含萧美琴、陈其迈、段宜康、李应元等人，下达了每位立委，都必须“认
养”艰困选区，到地方上深耕基层的指令。
就算我对政治新闻再没关切，也知道那不是不分区立委的“分内”之事。他们的本行应该
是国会内的政策研究和法案推动，本来完全有资格“远离尘嚣”的。但他们就这样被派下
去了。新闻报导还非常戏剧化地写着：早上开完此事的会议，萧美琴下午就搭车回到她认
养的艰困选区花莲了。
接下来的四年，我一直觉得台湾有两个政府。一个是在台面上愈搞局势愈糜烂的马政府；
一个是一直在拜会各个产业、进行地方踏查、定期发表政策意见的小英基金会。早在网络
时论还没红起来的2012年，它就先创立了“想想论坛”这个网站，成为非常重要的公共政
策讨论站。
就像小英团队象征
蔡英文这最后一哩路，走得很慢、很稳，那几乎可以说是一种惊人的浪费。只在选举期间
关注政治的选民不会看到，但如果你去把过去四年的新闻全部挖出来追踪一轮，你会发现
，这个团队几乎没有好好坐在台北办公室过。他们一直在路上，在果园，在猪圈，在小工
厂……
而我最注意的，就是那个据说“开完会就立刻杀下花莲”的萧美琴。我不知道其他“认养
”的艰困选区后来怎么了，但我很明确地看到，半年后她还在、一年后她还在、两年后，
三年后……过去四年里，我在花莲住了两年，就算媒体不报，我也知道她一直都在，在做
这份四年前被指派的回家作业。
她几乎就像是整个小英团队的象征一样。在基层输掉的，就在基层找回来；不够贴近人民
，那就花时间下去蹲好。
四年之后，我们看到这种“浪费”得到了什么回报：不管发生什么事，蔡英文的支持率就
是稳稳的，非常扎实地挺在那里。台面下的政府，终于快要有机会，取代掉那个台面上的
政府了。
但我还是忍不住想，那萧美琴呢？……那个在国会分内事上表现良好，也锲而不舍经营花
莲这个“分外”作业的立委呢？她能够在这场选战当中，得到她应得的，历史性的胜利吗
？她的作业簿上，能得到花莲人的签章认证吗？
身为过客寄予祝福
身为花莲的过客，对于萧美琴的这场战役，我只能寄予祝福和羡慕。不只是羡慕我在花莲
的朋友，有这样的选项可以选；更是羡慕花莲这整个选区，竟然还奢侈地拥有“要不要选
择萧美琴呢？”的烦恼。这在台湾绝大多数的选区来说，是连梦里都难以想像的奢侈吧。
请让我们的羡慕更上层楼，而不要转化成为惋惜吧。
作家、《秘密读者》编辑委员
《苹中信》作者群：刘克襄、吕秋远、郝广才、吴惠林、马维敏、胡晴舫、胡采苹、平路
、谢金河、何飞鹏、王浩威
4.附注︰