楼主:
twyes1688 (twyes1688)
2015-12-28 21:38:55Freddy 12/26日在 中正庙的演唱会 登上 英国卫报头条新闻
英国卫报:台湾重金属音乐明星
在反中国政纲下招集支持者参选国会议员
原文连结
http://goo.gl/VpKLYN 图拍得很好
翻译 : PTT madnessjason
林昶佐,黑金属乐团“闪灵”主唱,
为一快速成长的新兴民主政党而战
对许多台北市和台湾各地的人民来说,
这是今年最火热期待的节目。
成千上万的乐迷在周六晚上于自由广场观赏
全国最知名的重金属乐团“闪灵”盛大的
二十周年免费演唱会。
全场焦点的主唱林昶佐穿着军靴,
演奏著让闪灵被比喻为亚洲的黑色安息日*的歌曲。
(*Black Sabbath,重金属乐团始祖之一。
主唱为Ozzy Osbourne。)
但这不只是个演唱会而已:
这同时也是为了台湾重要的明年而计画的政治集会。
被称为“镇魂护国”的这场大会
是为了鼓舞台湾的年轻人和替林昶佐的新职位:
政党“时代力量”立法委员参选人增加支持度而策划的。
对林昶佐来说,今年年初正式成立,
从去年的太阳花学运萌芽的时代力量是代表集中
“年轻的社运人士和受挫的台湾人的不满和能量”
并在明年一月十六号国会大选开花结果的程序之一。
抗争的学生于去年因台湾与中国的新服贸条款争议
占据国会和政府机关。学生们把太阳花作为该社运的象征,
而下个月的选举对这太阳花学运和时代力量的成员来说
会是个重要的考验。
林昶佐说:
“这过去三年,我们(闪灵)在欧洲、美洲和日本各地表演,
而我们只有在抗争的时候才有机会看到台湾的乐迷们。
我们觉得现在在这个台湾政治的转捩点,
正是让我们跟乐迷们合力重新集中能量的时候。”
“这是为了表示我们对言论自由的支持
和鼓励乐迷们在明年尽全力让台湾变好。
这是个新的政治生态(空间),而这也会让更多的年轻人
有办法让台湾真正的改变。”
在闪灵二十年的全球表演、数年的人权工作者和成为
台湾国际特赦组织的理事长之后,
林昶佐现在在白天把他的长发绑起来并穿着一身高雅的西装。
他在谈到他的新职责时表示:“这是最难的地方。”
“我需要很深入钻研和认真扮演好这个角色。
但我从乐迷那里得到很大的鼓舞,
而我觉得比起抗争我可以做得更多,
我应该进入政治决策圈。
乐团很支持我─
可能在发现我写歌效率变低的时候比较不支持,
但是在他们觉得我有可能会赢得选举的时候
他们又继续支持我了!”
时代力量已经成为台湾第三大的政党,
而台湾也正在面临国家未来的重要转折点。
这几年来,台湾一直在偏向中国的国民党
和主张台湾独立的民主进步党之间僵持。
在2008年主政之后,马英九带领的国民党
让台湾更加倾向北京,使得许多台湾人不满─
特别是那些忧心民主自由会因此被日渐剥夺的年轻一代。
林昶佐说:“我们是有自由市场的民主自由国家。
我们的音乐内容没有任何法律限制:
在台湾你可以写作支持任何立场。”
闪灵为禁止在中国表演的众多乐团之一。
“但社会上有一股强烈的被孤立感,
而许多人认为政策在实施前并没有经过民主程序检测。
不只是学生,许多人民都觉得政策忽略了他们。
我们的总统违背民意,擅自决定台湾跟大陆会更加接近。”
“人民们并不一定要跟中国疏远,
但是他们要两岸分开独立于彼此。
四年前,马英九总统说他绝对不会跟中国领导人见面。
然后他在马习会握著习近平的手,
完全没有重视人民的感受。
台湾的人民非常失望。”
林昶佐的乐团因融合台湾传统音乐、乐器和语言,
在歌词里加入民谣的元素而受到欢迎。
中国自从1949年国共内战,
共产党战胜并逼迫国民党脱逃台湾之后,
便持续声称对台湾握有主权。
中国并坚持其他国家不得同时对两边有正式邦交,
而造成台湾在外交上的孤立。
但台湾跟美国关系紧密,从美国购得大量军武。
尽管受到中国的阻饶,
台湾仍因身为世界主要的芯片出产国之一
而成为亚州众多瞩目的国家的一环。
无论林昶佐会不会赢得国会席位,
他可能都需要留着他的西装:
为了向大众集资募款举办免费演唱会,
闪灵早已把他们的舞台衣装拍卖出去。
那些衣服将不会经过清理,“原汁原味”的
送到他们最忠诚的乐迷手里。
备注:英国卫报不是只叫台湾island,也使用了country好几次。
卫报挺绿?
国民党 军系立委通通下台 这些立委坐太久了
而且背离民意
作者:
dakkk (我是牛我反刍)
2015-12-28 21:39:00就乡下呀
作者:
jyekid (会呼吸的痛)
2015-12-28 21:40:00台湾人都搞不清楚台湾国 没这东西了 反正就混用
作者:
Orzer (按☯KMT)
2015-12-28 21:44:00国民党会怕就好,爽
作者: centra (ukyo) 2015-12-28 21:45:00
林郁芳也有举办演唱会尬场说 要持平报导才对
作者: mklistwso 2015-12-28 21:45:00
人家想当台独兵不行吗?
作者:
Orzer (按☯KMT)
2015-12-28 21:45:00林郁方,军宅图利者的守护神
作者:
dakkk (我是牛我反刍)
2015-12-28 21:46:00闪尿
作者:
Orzer (按☯KMT)
2015-12-28 21:46:00军宅图利,林郁方默不吭声
作者:
oftisa (oo)
2015-12-28 21:47:00卫报是很重要的报纸吗?还是重金属小报在自爽
作者:
Orzer (按☯KMT)
2015-12-28 21:47:00林郁方就只会守护军宅图利的将官
王如玄都捐获利,丈夫也辞官了蔡英文炒重划区赚更多,还叫人不要问,吱吱吞得下?
作者:
dakkk (我是牛我反刍)
2015-12-28 21:48:00吞不下 就不能叫吱吱了
作者:
s505015 (s505015)
2015-12-28 21:54:00感谢信心加持
胜文过重免役看就知道,freddy是"焦虑"...吱吱信吗?
作者:
TFsonG 2015-12-28 22:05:00某蛆真好笑,阿文那时候免役怎么来的大家都知道
作者:
TFsonG 2015-12-28 22:13:00作者:
s505015 (s505015)
2015-12-28 22:16:00跟他们说那么多干嘛就说感谢信心加持就好了啊
作者:
Lumia625 (改拿Nexus 5X了)
2015-12-28 22:23:00不用跟3K这种咖认真了 0116让他没穿裤子就对了
作者:
Ec73Iwai (( ̄□ ̄|||)a)
2015-12-28 22:24:003K去年脸就超肿的啊XDD
作者: ilove360 2015-12-29 12:27:00
谁想当中狗兵啊!垃圾中狗军,当过到知道里面黑!