[黑特] 马英九引用郑庄公的故事十分贴切

楼主: shadow0326 (非议)   2015-11-07 13:05:08
根据媒体报导,马英九今日搭乘专机前往新加坡时
和随机贵宾、媒体们分享了左传上郑庄公掘地见母的故事
这个故事是这样的
春秋时代,郑庄公有个弟弟叫段
段和母亲起兵叛乱,被郑庄公镇压,逃亡到共国
郑庄公因为对母亲背叛自己的事情非常愤怒
立下誓言说和母亲“不到黄泉,永不相见”
可是一年后郑庄公就背弃了承诺,哭着想妈妈
最后借臣属的建议之下,挖了一条地道深至黄泉(地下水),和妈妈偷偷摸摸见面
马英九亲自分享这个故事
实实在在显示了他背弃自己不和对岸领导人见面的誓言
也实实在在显示了这次会面宛如挖地道偷偷摸摸进行的本质
更实实在在显示了把习近平当妈妈的本心
这故事说得再适当不过了
作者: Leeheaven (爬虫窝捡便男)   2015-11-07 13:06:00
蛆蛆看不到啦
作者: simata (gogogo)   2015-11-07 13:07:00
高调
作者: wht810090 (娶妻当如加藤惠)   2015-11-07 13:08:00
好翻译
作者: yommy1108 (chiakila)   2015-11-07 13:09:00
新闻在哪里 出处?
作者: sleepyuan (最废物的鲁蛇)   2015-11-07 13:10:00
你可以讲蛆话,别高估蛆的智商!!OK
楼主: shadow0326 (非议)   2015-11-07 13:11:00
新闻是刚刚壹电视随机记者的现场直播
作者: castalchen (castal)   2015-11-07 13:12:00
朝思暮想的习主席终于要见面了
作者: pda2001 (pcplayer)   2015-11-07 13:13:00
以为是正晶-王瑞德讲的
作者: yeyagami ( )   2015-11-07 13:14:00
爹亲娘亲 不如昔大大亲
作者: PDEagle (PD)   2015-11-07 13:26:00
既自外于中国,又何必引用中国经典
作者: TohnoMinagi (远野)   2015-11-07 13:29:00
既自诩为支那天朝,又何必取英文ID
作者: brella (府城严选臭懒趴)   2015-11-07 13:31:00
《古文观止》第一篇通常就是“郑伯克段于鄢”
作者: aclock (小峰)   2015-11-07 13:42:00
跟中国人对话,偶尔也该讲些中国人听得懂的故事吧
作者: greenatw66 (Daniel)   2015-11-07 13:45:00
作者: t00165 (165)   2015-11-07 13:51:00
他可以自杀就跟他妈团圆
作者: evilking (废死是西方版的吃人礼教)   2015-11-07 14:13:00
因为PTT没有办法取中文ID
作者: wmigrant (migrant)   2015-11-07 14:40:00
XD
作者: tigererichua (erichuang)   2015-11-07 14:46:00
郑伯克段于鄢
作者: imaclone (毫无反应就是个@@)   2015-11-07 15:40:00
作者: pppeeeppp (pep)   2015-11-07 15:54:00
不过蛆蛆只会感动涕零,他们认为违背诺言不足一提我希望蛆蛆都能得到报应,他们周遭的人都对他违背诺言

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com