汉光31号军演登场台湾练兵抗中共犯台
http://www.voachinese.com/content/hankuang-31-20150907/2950568.html
VOA美国之音 9/7 2015 台北讯
台湾军方星期一开始举行“汉光31号”军演，假想敌是中共军队可能犯台。今年军演的科
目多于往年，而且动用了一些新的装备和武器。
持续5天4夜的台湾国军“汉光31号”演习实兵演练7号清晨登场。台湾三军统帅马英九总统
在西北部的新竹坑子口训练场地校阅了反舟波射击实兵演练。
这次例行军演在台湾本岛和外岛作战区及训练海域和空域举行，以2016年中共军力威胁为
想定架构。演习分为联合防空，联合截击和国土防卫作战，以“分区、同时”，“实兵、
局部实弹”的方式，由攻击军模拟共军对台作战行动，国军则根据被称为全岛防卫作战计
划的“固安作战计划”，进行攻防对抗演练。
在台湾东部外海，新竹坑子口靶场和屏东三军联合训练基地实施的大规模实弹射击操演，
包括“海上实兵操演”，“反舟波射击”以及“联合地空整体作战”。在台湾本岛周围海
域进行的实兵操演，海、空联合作战，演练防空，反导弹，反潜艇和反水面作战科目。在
新竹训练场地，各种重型火砲展开反舟波射击，检验反舟波射击效能。在屏东三军联训基
地，以陆军机甲部队，陆航特遣队和空军支援机进行先制攻击，联合火力打击，战场追击
等实弹演练。在台中清泉岗机场的操演，侧重空降和反空降。100多名伞兵假想敌乘坐
C130运输机，在中部空域空降空袭，瘫痪机场及雷达站。基地守军出动眼镜蛇攻击直升机
和装甲车击败假想敌，夺回阵地。
金门是距离中国大陆最近的台湾外岛，金门防卫指挥部两栖营星期一上午在料罗营区进行
了抢滩登陆，突袭破坏等演练，两栖特种攻击部队模拟从海上突袭敌方海军雷达站。全程
分为渗透，突袭和撤离，演练科目包括橡皮艇换乘，目标确认，抢滩登陆，突袭破坏，撤
离汇合点以及海上撤离。
日前，台湾国防部发言人罗绍和表示，中华民国国军将在5天的演习中，在不同的区域同
时采取不同状况的演练，来验证台湾防卫作战各种指导方针的可行性。他说，汉光演习的
目的，最主要是针对中共犯台。他说，国军的操演就是要来验证台彭作战的可行性。 今
年“汉光31号”实兵军演的训练科目多于以往，海军增加5项，空军增加69个架次，6项演
练科目。这次军演还将演练P-3C反潜机，沱江和磐石军舰，云豹装甲车，以及无人机等的
作战能力。