国共内战征兵 都兰部落53人去6人回
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1097372
自由时报 9/2 2015 台南讯
当年国共内战，花东原住民被大肆征兵赴中国参战，不少人客死异乡，当时台东都兰部落
青年被捉走了53人，开放后回来的仅有6人，出身都兰部落的阿美族雕刻家希巨‧苏飞，
今天起在台南透过创作述说这段被遗忘、封锁的悲壮历史。
“族人如果客死异乡，必须祈求祖灵赐予翅膀，才能回到部落故土。”这是阿美族的神话
故事，希巨‧苏飞以丰厚感情创作动人的“路有多长”系列雕刻艺术，他利用漂流木创作
的作品，融入阿美族祖灵的神话故事，豪迈链锯技法呼应战争存亡悲壮。其作品曾受邀至
美、加各地展出，这次受邀在台南“能盛兴工厂”艺文空间展出至10月底。
希巨‧苏飞说，他的叔公当年也是被征调到中国参与内战的台籍老兵，这些老兵一直到
1989年开放后才能返乡，而他也是在解严后才知道这段历史。
2006年起，希巨‧苏飞开始在花东海岸进行田野调查，并与纪录片导演汤湘竹完成“路有
多长”的纪录片，访谈了花东海岸12位幸运返乡的原住民台籍老兵，而他这期间也透过木
雕创作，让这段原住民悲壮的历史重现世人眼前。
1945终战后，国民党政府接收台湾，以经济、学语言、退伍后安排工作，不会离开台湾等
为诱饵，在花东大肆征兵赴中国参与国共内战。以都兰为例，参加国军的年轻人，大都受
过日本人的军训，年龄大多未满18岁。“都兰部落当时被捉走的53人，开放后回来的仅有
6人…。”
希巨‧苏飞说，这段历史，台湾少有人知道，这些老人家牺牲性命，却毫无荣誉可言，远
不如日治时期的高砂义勇军，希望能为老人家们“正名”，让更多人了解这段历史。