※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1LU-cnls ]
作者: lostmvmv (lostmvmv) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 考柯P英文被反将一军 陈彦伯:是故意拼错
时间: Sat Jun 13 16:28:30 2015
1.媒体来源:
setn
2.完整新闻标题:
网络疯传！考柯P英文被反将一军 陈彦伯：是故意拼错的
3.完整新闻内文:
记者江文贤、黄家纬／台北报导
新党台北市议员陈彦伯质询市长柯文哲时，出招问起“肚脐”文，原本预期让柯文哲出糗
，没想到却被反将一军，柯文哲不但一秒神回“umbilicus”，还在台上得意大笑，说自
己是医学专家。但陈彦伯质询坚持再秀英文，质疑柯市府缺乏信用，但陈彦伯却连信用的
英文“credit”都拼错，让民众大酸不要太白目了！
新党台北市议员陈彦伯：“肚脐英文怎么说，你会吗？”柯文哲：“umbilicus。我是医
学专家你忘掉啊！哈哈哈～”得意地哈哈大笑，柯文哲一秒神回“肚脐”英文，议员质询
无厘头出招，却被反将一军。
台北市议员陈彦伯：“俗称啦，俗称belly botton，肚子里面的钮釦。用肚脐想啦，因为
你的膝盖出问题。”议员尴尬赶紧拗回来。肚脐医学专业术语叫umbilicus，俗称belly
botton，两人都没错。
民众：“（这算很难的英文吗？）很少见的英文。柯医师算满厉害的，议员可能就是不要
太白目。”陈佩琪搭上热潮在脸书回应，如果有人问医生肚脐英文，反射思考就是唸
umbilicus这个字，还以小儿科专业介绍起脐疝气。
台北市议员陈彦伯：“我故意要让稍微拼得不是很正确，让他知道说，我的英文是他可以
纠正的或是他可以有人来接我的这些话。所以后来发现，不能说上当，就是说他有接到我
的话。”智商157的柯文哲真的不好对付，议员班门弄斧，挖洞给自己跳，也让这段脱稿
演出的搞笑质询在网络上疯传。（整理：实习编辑杨惟甯）
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=80257
5.备注:
........................
哇 原来是故意的啊 真是深谋远虑
有泛蓝的这些人材继续努力
相信沉默的多数下次大选一定会还我们泛蓝公道 正直跟善良很快就回来囉