[转录] 美高官:盼台海两岸建立基础维护台海稳定

楼主: zuilon2000 (越过地平面_冲锋陷阵)   2015-05-22 12:09:58
美高官:盼台海两岸建立基础维护台海稳定
http://www.voachinese.com/content/us-taiwan-cross-strait-20150521/2782598.html
VOA美国之音 5/22 2015 美国华盛顿讯
台湾反对党民进党主席与总统候选人蔡英文即将于下周启程访美,主要行程是同奥巴马政
府官员的会谈。而各方最关注的,就是蔡英文一旦胜选将如何处理台海两岸关系,台海情
势是否能维持稳定。对此,奥巴马政府主管台湾事务的官员说,美国希望看到两岸对话交
流有“坚定的基础”,至于这个基础是什么,美国不会加以定。
在民进党总统候选人蔡英文即将访美之际,美国国务院主管中国、蒙古与台湾事务的亚太
副助卿董云裳(Susan Thornton),星期四在布鲁金斯学会的演讲中表示,美国欢迎蔡英文
访美,也期盼与她进行富有成效的讨论,美国不会支持特定候选人,任何党派的候选人美
国都希望听取他们的看法。
在这场演讲中,与会各界都关注美国对国民党与共产党在两岸交流上都坚持的“九二共识
”政治基础是否有立场,以及蔡英文提出的维持台海现状主张是否能让美国放心,不过董
云裳对这些问题都没有直接答复。
她强调,台海的和平稳定是美国利益所在,无论谁当选台湾总统,美国都希望两岸能够在
一个坚定的基础上交流对话。
董云裳说:“我们认为台海两岸已经建立一个坚定的基础来进行交流与对话,我们希望这
个情形能够持续,至于如何表述(characterize)这个已经建立的坚定基础,美国不希望对
此加以界定,我们希望由当事方来做这个事。”
董云裳照着这篇事先准备好的演讲稿说,美国欢迎两岸近年来采取步骤降低紧张,也鼓励
北京和台北在尊严和尊重的基础上进行建设性对话,美国的政策不针对任何一方,但美国
的立场是:台海现状不能由单方面来改变,因此美国不但让台湾知道,美国的利益所在是
两岸关系和平稳定,也鼓励北京展现弹性与自我克制。
她说:“这种维持密切沟通、没有意外和低调的做法,让所有各方都能展现克制和弹性。
我们希望看到这种做法持续下去。”
随着奥巴马总统及台湾总统马英九任期步入尾声,董云裳也在演讲中盘点了美台关系的发
展与成就。
董云裳在这场以“台湾是美国在东亚至关重要的伙伴”为题的演讲中说, 奥巴马政府过
去六年来致力于双边关系的重新构思与提振,美台关系从未比现在更好,美国会持续支持
台湾自我防卫的能力,面对中国在台海军力的快速扩张,美国也会协助台湾发展不对称防
卫能力,让台湾拥有不受胁迫的自由以及与中国往来的信心。
董云裳在演讲开始时还提到,由于她的女儿在台湾出生,因此每次听到女儿告诉别人她在
台湾出生自己就会倍觉温馨。虽然演讲在中午举行,但董云裳为表示不希望耽误大家用餐
还特别说了一句台语,意思是“吃饭皇帝大”。
作者: geordie (Geordie)   2015-05-22 12:12:00
借转
作者: tony121010 (我是来乱的)   2015-05-22 13:56:00
一贯的外交辞令

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com