楼主:
geosys (流星)
2015-02-03 10:35:26http://www.chinatimes.com/realtimenews/20150203002173-260407
台北市长柯文哲松口坦承有说过“被殖民越久，果然越高级”，外交政策杂志今天公布当
时的专访录音内容，坚持翻译无误，读者可自行于网上收听。
外交政策（foreign policy）指出专访是以中文进行，柯文哲与记者的对谈约1分17秒的
部分录音内容，逐字记录如下：
所以我后来想、奇怪，我后来想，亚洲的历史，4个华人地区，日本，不是，台湾、新加
坡、香港跟中国，我发现“被殖民越久，果然越高级，蛮丢脸的”。（记者：嗯…市长）
怎样，妳是说不能讲实话是不是？（笑声）“被殖民不是什么坏事”，妳看喔！新加坡殖
民最久，所以新加坡比香港好，香港比台湾好，台湾比大陆好，这个文化、culture。（
记者：你是觉得这个真的是好事吗？）不是，这是culture、culture，我跟妳讲，我去过
越南，我也去过大陆，虽然越南人看起来很穷，但是，我跟妳讲，看到红灯要停，看到绿
灯可以走，走路靠右边，这个没有花20年训练不起来。虽然我去过越南1次，去过中国18
次，虽然中国的GDP比越南高，但是我都可以觉得、但是妳要问我说culture，应该还是这
样。为什么？看到红灯要停，看到绿灯可以走，走路靠右，妳觉得很好笑，这个要花20年
才可以训练的出来。台北市长柯文哲松口坦承有说过“被殖民越久，果然越高级”，外交政策杂志今天公布当
时的专访录音内容，坚持翻译无误，读者可自行于网上收听。
作者:
jarry1007 (我前戏要做足90分钟)
2015-02-03 10:37:00欢迎外星殖民台湾 这样台湾可以成为地球第一强国
作者:
neiger (梦见心地)
2015-02-03 10:37:00喷茶。XD
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白头)
2015-02-03 10:38:00难看!问题是事后还说谎!!!!!
作者:
setzer (setzer)
2015-02-03 10:39:00难怪会硬著头皮认错 辛苦了当初呛记者拿出录音的粉丝们 XD
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白头)
2015-02-03 10:39:00现在重点不是殖民了。而是说谎
作者:
coober 2015-02-03 10:39:00人家昨天就道歉了还在lag
作者: jerry4431 2015-02-03 10:40:00
教坏小孩
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白头)
2015-02-03 10:40:00不是说不能骗他，他就可以骗人吗？
作者:
neiger (梦见心地)
2015-02-03 10:41:00A Recording Of FP's Interview With Taipei Mayor Ko WenJe.
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白头)
2015-02-03 10:41:00严禁部属说谎，自己可以说谎。好强
作者: jerry4431 2015-02-03 10:41:00
道歉几次了？
作者:
jarry1007 (我前戏要做足90分钟)
2015-02-03 10:42:00柯粉会说“他早就道歉了你们还想怎样?”问题是他平常电人的时候可不是这样的呢~
请问亚斯柏格症患者会不会说谎河神要不要呛一下 叫够大的官出来讲
楼主:
geosys (流星)
2015-02-03 10:43:00会
作者:
YYOO (回游鱼のキャパシティ)
2015-02-03 10:44:00叫社长出来?
作者:
setzer (setzer)
2015-02-03 10:44:00第一时间把问题推给媒体翻译 只要纸快包不住火道个歉还是
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白头)
2015-02-03 10:44:00柯p说"liar"比三字经还严重
作者:
delavino (德拉.危怒)
2015-02-03 10:44:00噗哧
作者:
jarry1007 (我前戏要做足90分钟)
2015-02-03 10:45:00你们这群麻瓜! 神，讲的一定是真理，绝对不会说谎的
作者:
YYOO (回游鱼のキャパシティ)
2015-02-03 10:45:00柯现在常被柯粉拿来和帮伯神猪比烂
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白头)
2015-02-03 10:45:00每个人都可以骗我一次。被我发现你就完了。
作者:
B7th (白金家的岬天下无双)
2015-02-03 10:46:00柯粉的新说法: 他就是白目阿 这不是大家早就知道的事吗
作者:
YYOO (回游鱼のキャパシティ)
2015-02-03 10:46:00要不然就是辩不过就开始使用三神器
作者: jerry4431 2015-02-03 10:47:00
竞选政策做不到，就已经到道歉不然要怎样？
作者:
jarry1007 (我前戏要做足90分钟)
2015-02-03 10:47:00柯只去过越南1次 可能没看过越南乡下的厕所在独木桥上
作者:
setzer (setzer)
2015-02-03 10:47:00作者:
jarry1007 (我前戏要做足90分钟)
2015-02-03 10:48:00既环保又卫生 不愧是被殖民先进国
作者:
neiger (梦见心地)
2015-02-03 10:49:00FP网站好像要加入会员才行。
作者:
B7th (白金家的岬天下无双)
2015-02-03 10:50:00翻译小妹别再待在柯神身边受委屈了 来我家我的电话是09xx-xx
作者:
YYOO (回游鱼のキャパシティ)
2015-02-03 10:50:00戳戳妹又忘了戳他了
作者:
rx178mk2 (..............)
2015-02-03 10:51:00白贼柯
作者:
neiger (梦见心地)
2015-02-03 10:51:00爆笑的是原来记者曾经想试图阻止柯文哲自爆。XD
作者:
sagem29 (YF 的 杀菌)
2015-02-03 10:53:00爱说谎 死好
作者: z80520xx (砍) 2015-02-03 10:53:00
不要让柯粉不高兴
作者:
ryanwen (FAST CAR)
2015-02-03 10:54:00外国媒体可不搞柯神这套，不吃暗亏，马上打脸，爽
作者:
YYOO (回游鱼のキャパシティ)
2015-02-03 10:55:00没吞下去河蟹 让柯P不开心了
河粉现在只剩下期待他做事来说嘴了,就不要到时候连这点
作者:
sagem29 (YF 的 杀菌)
2015-02-03 10:57:00到处专访 太闲吗？ 言多必失都不懂 台湾最短命的神
作者:
Xaotic (Xaotic)
2015-02-03 11:02:00丢脸丢到国外又一桩
作者:
solsol (乱风)
2015-02-03 11:04:00嘴贱又事后补救太差 要我就拿大中国帝国举例
作者: wensjeng23 (cute man) 2015-02-03 11:05:00
好多没穿裤子又奋起了~~~
作者:
solsol (乱风)
2015-02-03 11:05:00像汉朝.唐朝征服侵略异邦 都说教化蛮夷
作者:
valenci (birdy)
2015-02-03 11:06:00搞到人家公布录音档，柯真的是...他没想到国内有媒体真接去问《外交政策》吧？
作者:
YYOO (回游鱼のキャパシティ)
2015-02-03 11:08:00基督教也说要解放异教徒的灵魂呀 别以为洋人不干这种事的
作者:
valenci (birdy)
2015-02-03 11:08:00那个卡神办活动事件也是，说柯是受邀前往，然后又不爽
作者:
valenci (birdy)
2015-02-03 11:09:00部下发包给卡神，所以是自己受邀去自己花钱的活动？
作者:
VieriKing (Programmatore :))
2015-02-03 11:09:00Gutmann都回信了还在阴谋..难道KMT只剩这招?噗~每天都在印证为什么KMT会惨输不是没有原因的
作者:
jarry1007 (我前戏要做足90分钟)
2015-02-03 11:10:00你搞错了 这边人反而希望kmt一路输到2016让dpp执政懂得什么叫负责任
作者:
VieriKing (Programmatore :))
2015-02-03 11:11:00我还以为一路输到2024才对吧~
作者:
jarry1007 (我前戏要做足90分钟)
2015-02-03 11:12:00输到2200也没关系 反正台湾人就爱这味咩
作者:
VieriKing (Programmatore :))
2015-02-03 11:12:00这种心态只是~好呀~我看你DPP能做多好...这算改革吗?到底是在等势头过来还是真心要改革~我们接着看下去吧
高潮囉，有人真是他x的公正~颜色对了就放著烂~呵呵
作者:
rcnvd (R)
2015-02-03 11:13:00好多河粉来护航啊
作者:
chikuo (想知道?去问香蕉...)
2015-02-03 11:13:00裤子来啦 大家快抢阿啊啊啊啊
作者:
jarry1007 (我前戏要做足90分钟)
2015-02-03 11:14:00等著看看柯~~~~~~~神是不是嘴砲比能力强上万倍囉?
作者:
VieriKing (Programmatore :))
2015-02-03 11:14:00XDDDDD
作者:
B7th (白金家的岬天下无双)
2015-02-03 11:15:00人民不想要改革阿 放放烟火比较幸福快乐
作者:
syearth (sysearth)
2015-02-03 11:15:00....这个 根本不影响柯P的满意度.....
作者:
VieriKing (Programmatore :))
2015-02-03 11:15:00不知道~DPP死到脱裤也跟我没关阿~XD KMT输了都不知耻这才让我感到难过
作者:
B7th (白金家的岬天下无双)
2015-02-03 11:16:00气爆也从没影响过陈菊的满意度阿XD
作者:
jung5566 (石头上的患想者)
2015-02-03 11:18:00看柯粉崩溃真爽！！！
作者:
jarry1007 (我前戏要做足90分钟)
2015-02-03 11:22:00kmt烂不代表dpp好呀 有人假中立应该要装的像一点
作者:
jarry1007 (我前戏要做足90分钟)
2015-02-03 11:24:00那就拜托他早点做些实事 每天在那边神言神语也不是办法
作者:
sagem29 (YF 的 杀菌)
2015-02-03 11:27:00五大弊案有解决？我怎看不出来？
作者:
jarry1007 (我前戏要做足90分钟)
2015-02-03 11:28:00大巨蛋的弊案证据在那? 如果是弊案怎么可以私了?
作者:
setzer (setzer)
2015-02-03 11:28:00柯神说已经解决就是解决了嘛
作者:
VieriKing (Programmatore :))
2015-02-03 11:29:00好急喔...16年都不急~急这一个月的
作者:
jarry1007 (我前戏要做足90分钟)
2015-02-03 11:35:00急的从来就是柯神呀 问题是他急着谯完有拿证据出来吗?
靠悲喔...才上任一个月是能做啥实事,至少给一年吧
作者:
jarry1007 (我前戏要做足90分钟)
2015-02-03 11:37:00猴急的从来就是柯神呀 是呗?
作者:
bboring (做不完的报告)
2015-02-03 11:38:00柯粉整天被甩来甩去的，还撑得住吗?
作者:
dorydoze (dorydoze)
2015-02-03 12:09:00外交部没有其他事情能做了吗?
作者:
simata (gogogo)
2015-02-03 12:53:00满丢脸的这句…政黑都自动忽略…中文老师在哭泣
后面加"满丢脸的"并不会改变失言的事实 某人的国文老师才在哭咧
作者: Norther 2015-02-03 13:28:00
其实柯神骨子里是支持KMT殖民台湾的
作者:
Amontillako (俺ã¯æ€’ã£ãŸãž!フリーザ!)
2015-02-03 14:01:00数字版现在在关系蒋介石杀人魔，没空ww
作者:
zainc (念湘)
2015-02-03 14:11:00干~果然有录音带，昨晚的推文被我说中了
作者:
jb12345 (阿瀚)
2015-02-03 16:00:00要忽略满丢脸的下一句，我想中文老师也会哭吧
作者: Trierry77 (行者) 2015-02-03 16:59:00
这个跟她诗政有什关系，一堆媒体拿这这个穷追猛打