刘屏专栏-恶言出笼 选票制裁
2014年11月20日 04:10
刘屏
那一年,美国联邦参议院“台湾连线”的共同主席之一,共和党籍的参议员艾伦(
George Allen)在期中选举落败。落败原因:在选战中口出恶言。
当时艾伦的对手韦伯(James Webb)的阵营里有位20岁的志工希达(S.R. Sidarth),印
度裔,肤色较深,但系土生土长美国人。希达不只一次出现在艾伦的竞选场子上,为韦伯
蒐集情报。这种作法在美国司空见惯,不料那天艾伦突然在台上高声说道,“他又来了。
我们到那儿,他就跟着我们到那儿。就是那个穿黄衣服的macaca,管他叫什么名字。来,
我们大家欢迎macaca。”
Macaca一词,起源已不可考,有谓来自法语,有谓来自非洲原住民语言;且有不同拼法。
但无论如何,绝对是负面,可译为“猴子”、“非洲客”等。尤其是“非洲客”,更确切
的说法是“非洲种的货色”,充满贬意。
艾伦这几句话令人大吃一惊,旋即遭到各方挞伐。他不得不出面道歉,强调自己绝无意损
人,更欢迎各色人等到美国来;“这个用词如果冒犯他,我道歉。”
选将公开辱人落选
艾伦担任过维吉尼亚州长,在联邦参议员任内也表现出色,连任之途一片光明。他长相体
面,能言善道,又有出色的政绩,大有未来角逐总统之势。但macaca之后,情势逆转。两
个多月后投票,连任失败。各方分析认为,“macaca”事件是致命伤。而且就算连任成功
,日后欲竞选总统,“macaca”也足可让他在党内就出不了头。
艾伦对台湾非常友好,不但担任参院“台湾连线”共同主席,还率团访问中华民国。国会
里有关支持台湾的提案,诸如军售等,他总是率先连署。他落选,自然是台湾的损失。但
若台湾能从他的macaca风波学到一些功课,也可以算得上是他对台湾的另一项贡献。只是
台湾领悟到多少?
有人听闻别人使用“浑蛋”一词,怒不可遏。但是柯文哲的自传里以“马统”称呼马总统
,又在选战期间泄露别人病情,阁下是否也曾有正义之怒?台湾的政论人士公开以三字经
辱骂别人,有没有得到应有的制裁?还是继续在大众媒体游走?连胜文的照片被变造到A
片封套上,连胜文被称为“神猪”,社会的正义感到哪里去了?记者提问,被柯文哲讽为
“愚人的问题,智者无法回答。”媒体的反应是什么?依然对他呼前拥后?
选民心中自有衡量
清朝吴趼人著《二十年目睹之怪现状》有这么一段,“这一班浑蛋东西,叫他侥幸通了籍
,做了官,试问如何得了!”看来,在“我佛山人”(吴趼人笔名)眼里,绝不能让“浑
蛋”服行公职。这与连战的看法不谋而合。
其实,既然是浑蛋,民间机构也不能应让其染指。但究竟是不是浑蛋,不在于别人怎么说
,而在于自己怎么行。各人心中固然一把尺,更重要的,看上帝那把尺如何衡量。
如何回应恶言,凭借的是智慧。1992年,老布什总统竞选连任,在选战时使用了bozo(小
丑)一词形容对手克林顿。这下可好,各种批评纷至沓来,指责他打负面选战。老布什不
得不道歉。倒是克林顿的回应令人印象更深刻,“我是小丑?小丑令大家笑。布什呢,他
令大家哭。”
关于灵魂,柯文哲的看法是“可有可无”。是否信神,柯文哲在自传中写道“即使真的有
上帝,如果不信,还是没神”。同样的问题,如果问到三代都是基督徒的连胜文,答案不
会相同。但两人对《圣经》一些训勉都很熟悉。《圣经》弥迦书说,“耶和华已指示你何
为善。他向你所要的是什么呢。只要你行公义、好怜悯、存谦卑的心、与你的神同行。”
以这几句话为行事准据,则或被骂为浑蛋,或被辱为神猪,都不重要了。
http://www.chinatimes.com/newspapers/20141120000916-260109
连爷爷真的是失态了 逞一时口舌之快爽一下 只是吓跑更多中间选民
吱吱很爱这味 看数字版到现在还在对庄国荣念念不忘 但蓝军选民和中间选民不是
或许这就是战神马冏可以连战连胜 连爷爷却连战连败的原因