Re: [新闻] 连胜文:承受史上抹黑最严重选举

楼主: nawabonga (vista不到三年就玩完)   2014-11-14 22:49:24
: 3.完整新闻内文:
: 今晚台北市长候选人连胜文在中正万华区举办团结胜选大会,连胜文慷慨激昂表示,自己
: 在选战被羞辱,不发声会让对方为所欲为,“不出来投票,就是姑息这些人!”
: 连胜文全程都哑著嗓子,他表示,自己承受中华民国史上,抹黑最严重的一次选举。不仅
: 逝世一百年的曾祖父被批斗,甚至连自己和妻子蔡依珊的照片都被放在情色网站,“他们
: 这样羞辱我、攻击我,这是你们可以接受的吗?”
: 连胜文慷慨激昂表示,对不公不义不发声,会让对方觉得可以为所欲为,“以后若看到以
: 人在捷运杀人、杀警察,除了叹息还能做什么?”他强调,不出来投票,就是姑息这些人
我简单翻译:
我和我老婆被这样羞辱,你们难道不会同仇敌慨吗?起来吧!帮我们连家出口气!
..................
..................................
我们为什么要为你连家出口气呢?你连家为大家做了什么呢?
作者: pinkkate (笑笑猫~)   2014-11-14 22:50:00
马:靠我都被改图几次了我都没讲话 你在急啥???
作者: darkgoblin (小影)   2014-11-14 22:50:00
因为你天生欠他啊!奴隶们.还不响应你们的主子
作者: poppylove (9.2吱吱大叔 罂粟爱)   2014-11-14 22:51:00
XDDDDDD翻译得太形象了,哈哈哈
作者: coober   2014-11-14 22:51:00
XDDDDDDDDDDDDDD
作者: SaChiA5566 (煞气ㄟ5566)   2014-11-14 22:53:00
言简意赅阿
作者: setzer (setzer)   2014-11-14 22:57:00
真精确 XD
作者: douge (树大便是美)   2014-11-14 23:02:00
炒高房价在政黑不是政绩吗?喔 是因为是连家炒的不行
作者: chyou2003 (Smelly Cat ^^)   2014-11-14 23:02:00
这就是连的选战主轴啊XD
作者: itri3185 (竹梦)   2014-11-14 23:03:00
连:选我就看得到吱吱崩溃秀。......,真没办法,只好选连了。
作者: pehsnuter   2014-11-14 23:14:00
就凭连比柯有能力当市长!
作者: winnerme   2014-11-14 23:15:00
不是不帮你~只是我真的不想修柯P和他老婆的图阿......
作者: ibise (清了清喉咙 他继续唱着)   2014-11-14 23:49:00
太精确了 XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com