原文网址：
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/804398
巴西空难 总统候选人丧生
2014-08-14
总统宣布暂停竞选活动三天
〔驻巴西特约记者谢如欣、编译张沛元／综合十三日报导〕巴西社会党（ＰＳＢ）总统候
选人艾杜阿朵．卡布斯（Eduardo Campos）十三日在搭乘私人飞机返回圣保罗途中，飞机
疑似在准备降落时因天候不佳坠毁于住宅区，导致机上包括卡布斯在内的七人全数罹难。
此一消息震惊巴西政界，寻求连任的巴西总统罗塞夫女士已宣布暂停竞选活动三天，另一
名领先者、巴西社会民主党总统参选人阿西欧．内菲斯（Aécio Neves），也宣布取消当
日所有造势行程。
机上七人全数罹难
卡布斯搭乘的这架西斯纳560XL型私人飞机，是在巴西时间十三日上午十时由里约热内卢
国内机场起飞，目的地是圣保罗瓜鲁加市（Guarujá），结果该机疑似因天候不佳坠毁于
圣保罗桑多士市（Santos）一处住宅区的体育馆；除了卡布斯，包括随行摄影师、幕僚以
及机组人员等机上另外六人也罹难。电视画面显示，机身因撞击变成碎片并引发大火，从
远处就可看见坠机地点冒出浓烟。目前并不清楚地面上是否有人遭受波及。
最近民调显示，四十九岁卡布斯的支持率约十％，屈居支持率领先的前两名候选人：寻求
连任的现任总统罗塞夫（支持率三十六％），与参议员内菲斯（支持率二十％）之后。巴
西总统大选将于十月五日投票，巴西社会党依法必须在十天内决定是否由副总统候选人玛
丽娜．席尔瓦（Marina Silva）成为总统参选人，或另提出新的总统候选人。根据了解，
席尔瓦并未搭上这班失事飞机。
从政经历二十一年的卡布斯，曾任巴西伯南布哥州（Pernambuco）州长，与上届绿党总统
参选人席尔瓦搭档代表社会党角逐正、副总统宝座，主要政见为促进公立学校全天教学、
且公立学校学生免费搭乘公共交通工具，及预期在二○一八年以前将巴西的高通货膨涨率
降低至三％。
令人遗憾的是，紧锣密鼓的竞选行程中不幸罹难的卡布斯，竟与同为前伯南布哥州长的祖
父、二○○五年病逝的米盖尔．阿拉耶斯（Miguel Arraes）同日离世，令人不胜唏嘘，
巴西政界亦对痛失政界英才纷表遗憾。
==============================================================================
今年空中交通真的意外频传，先是消失的马航、接着是被击落的马航。
不久前的澎湖空难、前几天的伊朗空难、今天巴西又空难....
今年还真是多灾多难的一年....。