2014-07-21
〔记者陈慧萍、彭显钧／台北报导〕迎战年底九合一选举，民进党主席蔡英文昨在民进党
全代会宣示，二○一四年的选举，就是改变台湾政治的开始，台湾处在艰困时刻，但政府
面对高涨民怨，不仅无法回应，还选择站在民意对立面，“人民受够了，改变的时候到了
！”民进党要以地方执政的力量，改变人民的生活，带领台湾走向改革的道路，更要以价
值说服选民，让民进党重返执政。
要赢回人民对政治信任
民进党举行第十六届第一次全国党员代表大会，蔡英文致词时，以电影台词“政治就是强
力回应国家当前的处境”做为开场白，指出国家面临总体经济缺乏战略、宪政体制失灵、
物价飞涨、民怨四起等困境，马总统不但无力回应，还忙着在政争中巩固自己的权力、追
求虚华不实的两岸历史定位，整天忙着批评在野党、挑起蓝绿的对立，让人民对政治失去
信心，对未来失去期待。
蔡英文说，政府无力解决国家处境与高涨的民怨，屡屡站在民意对立面，人民“受够了”
，改变的时刻已经到来，民进党要以地方执政的成绩，改变台湾人民的生活，赢回人民对
政治的信任；蔡英文宣示，民进党将会尽一切的努力，将过去六年以来，国民党执政下暮
气沉沉的台湾，带向一条改革的道路，而这一条改革的路，也将是民进党重返执政之路。
走向改革之路 重返执政
蔡英文说，不少人因为对政治失去信心，就认为“政治很烂，选给谁都一样”，这是错误
的说法；民进党是一个拥有理想的政党，也是最坚持台湾优先、本土价值的政党，在台湾
意识仍属于禁忌的年代，民进党就主张台湾前途应由全体台湾人民来决定，这个主张，如
今已是台湾人最大的共识。
谈到这次全代会的主题“清廉勤政，改革出阵”，蔡英文强调，这是一个沉重的提醒，是
社会对民进党最基本的期待，也是民进党自我检验的标准；“如果我们离这八个字越来越
远，就会失去人民的期待”。
蔡表示，民进党要赢得选举，就必须要以价值说服人民，不能只是期待国民党执政失败；
“如果民进党价值没有被人民接受，不会有真正胜利”。
针对蔡英文的批评，国民党发言人陈以信反驳说，近期许多全球评比，都客观指出台湾表
现相当优异，因此马政府的施政成绩，绝非蔡主席的政治语言就能一笔抹煞；民进党不该
为政治目的，刻意对政府表现视而不见。
http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/797772
人民受够了喔~马政府还在继续独裁专断，漠视民意的话，恐沦为民意大输家喔!
菜带表民意发声，反观马政府还在以不变应万变...