日期：2011-07-19
新闻出处：自由时报
〔记者李宇欣、曾韦祯、胡清晖／台北报导〕师大政治所副教授蔡昌言昨天在出席
“第二届两岸竞争力论坛”时，当场秀出师大今年的陆生招生简章，不仅印制简体
字的版本，还把校名的“国立”拿掉，意在避免两岸的政治争议，但此举被民进党
立委批有自我矮化之嫌。
校方︰只是文宣品
台师大发表声明强调，校方与中国交流的正式文件，都依教育部规定，以繁体字和
校名全衔公布，至于这次招收陆生的海报非正式招生简章，只是做为宣传的文宣品
，为避免大陆各校在张贴海报上有疑虑或困扰，因此才弹性使用校名。
记者实际赴国立台湾师范大学的国际事务处，拿到的陆生招生简章中，中英文校名
的“国立”和“NATIONAL”都去掉，中文为“台湾师范大学”，英文为
TAIWAN NORMAL UNIVERSITY。至于针对非港澳及大陆地区的外国籍人士，则有另一
份“国立台湾师范大学外国学生招生简章”。
民进党立委管碧玲指出，教育部曾承诺，未来陆生所领取的结业、毕业证书，不会
删除“国立”字眼，结果师大却在简章自行矮化，等于是教育部的承诺跳票了。教育
部绝对不能在此妥协，任由各校为抢收学生而矮化国格、校格。
民进党立委林淑芬痛批，就是总统带头矮化国格，底下的机关、学校才有样学样；更
何况是培育师资的师范大学，竟刻意去掉国立字样，对得起校名中的“Normal”（正
常、标准）吗？根本就是“abnormal”（不正常）了。
由台湾竞争力论坛学会、中华经济研究院和台湾综合研究院共同主办的“第二届两岸
竞争力论坛”，昨日在台大医院国际会议厅举行。
蔡昌言在开幕致词时当场“展现诚意”，拿出师大陆生招生的简章，表示师范大学
二○一一年针对中国学生的招生简章，印制了简体字的版本，并且拿掉“国立”两
字，积极招收硕博士生来台，今年九月就会有第一批陆生来台就读。
陆委会副主委赵建民当时也坐在会场台上，但没有对此表示任何意见。