[转录] 帆廷7人声明全文“愿为对抗暴政承担责任”
楼主: liskenny (Why so serious?) 2014-04-21 15:31:35
帆廷7人声明全文 “愿为对抗暴政承担责任”
![]()
2014年04月21日14:13
太阳花学运核心成员林飞帆、陈为廷、黄国昌等7人今下午主动到北检应讯，在进入北检
前，学运代表魏扬、黄郁芬、台大工会代表黄守达等人轮流宣读声明，他们强调台湾民主
宪政遇到空前危机，他们愿意挺身而出，就愿意承担各项责任，并呼吁检察官勿随法务部
长罗莹雪起舞，同时也要求323当天下令镇压学生的江宜桦院长主动到案，声明最后还指
马英九才是践踏民主宪政的首谋。（法庭中心／综合报导）
以下为太阳花代表们在进入北检前的声明全文
脸书连结如下
https://www.facebook.com/lslandnationyouth/posts/253761661473754?stream_ref=1
我们是一群关心台湾未来的公民、青年、学生。在面对台湾民主宪政的空前危机，我们选
择挺身而出，我们既然决定参与这项运动，就愿意承担各种可能的历史、政治、社会与法
律责任。
从318占领立法院、323占领行政院、330五十万人凯道集会，一直到今天421的记者会，这
场运动的轴线都没有改变。这场运动始于两岸服贸协议签署与审查过程对民主价值的伤害
与对宪政法治的践踏，这不仅显示出马政府的专制独裁，还暴露台湾的民主限制体制已经
陷入巨大危机，行政权独大、立法权失灵，既有的权力分立架构已经彻底破裂，不断与主
流民意相对立，导致近年来层出不穷的重大争议，服贸协议的荒谬30秒成为公民抵抗的关
键时刻。当现行体制纵容了当权者专擅独断，现实上又导致了民主失灵，身为国家主人的
一份子，我们被迫仅能由体制外寻求救济， 采取行动修补已遭伤害的民主宪政。
我们今天选择主动到北检说明，是要公开宣示坦荡面对的态度与勇敢承担的决心。面对国
家机器对宪政秩序的践踏，为了更高位阶的核心价值，我们依循公民不服从的法理，采取
具体行动挽救已陷险境的宪政民主。我们勇于承担可能的法律风险，绝不逃避任何的历史
、政治、社会与法律责任。
当国家宪政体制正遭受掌权者的践踏，而警察也沦为国家暴力的执行者时，我们已经无法
对警察约谈询问的公正性抱持任何信任。因此，我们选择拒绝警方侦讯，决定直接面对检
察官。
我们希望检察官能够清楚认知，司法权的基础来自人民对法律尊严的信任及司法对正义价
值的实现，绝不应该沦为政治的打手。因此，当罗莹雪以法务部长之姿不断刻意放话，大
刺刺地指挥办案时，我们呼吁检察官切勿随之起舞，更不要恣意牵连无辜，放任警方肆无
忌惮地滥行约谈恫吓和平参与抗议活动的学生，加深人民对司法的不信任。
从3月18日的反抗暴政行动开始，全台各地的公民、学生、青年都投入、响应了这场神圣
的战役 。有些人担任翻墙突围的角色，有些人扛起发言受访的任务，有些人从头到尾坚
守在议场，有些人在自己的生活周遭尝试改变，有些人为了动线与物资废寝忘食，有些人
为了交通与安全心力憔悴，有些人致力于整合各方人马，有些人默默地寻找自己的战斗岗
位，有些人因为不能来到现场而自责，有些人由于付出得太少而愧歉。然而，无论后续的
司法追杀会如何区隔分化这场运动的每一个参与者，我们并不害怕，因为我们愿意为了抵
抗暴政而承担。
这段日子里，所有运动的参与者，既要承受警察执法过当的攻击行为，又要遭受媒体恶意
操作的污名，更要承受检警肆无忌惮地泛滥传讯。我们低估了国家暴力的残暴可能，对于
那些因为要采取行动而受到伤害的伙伴，我们感到不安与愧疚。然而，我们感到更多的是
骄傲，骄傲我们拥有这般温柔勇敢、意志坚强的伙伴。面对如此残酷的国家暴力，即使受
到伤害，许多在关键时刻选择迎上前去的伙伴，在抵抗暴政最需要勇气的时候没有退缩，
这些伙伴值得最盛重的光荣。我们的信念没有错，错的是当权者的滥权，错的是当权者没
有勇气回应人民的诉求。
我们正告江宜桦院长，当你选择指示镇暴警察以棍棒痛击手无寸铁、和平静坐的示威者时
，做出了与王金平院长截然不同的政治决定，选择滥用权力血腥镇压，你也不能逃避应负
的历史、政治、社会与法律责任，我们今天选择主动向检方说明，江宜桦院长当然也应主
动到案。
最后，我们也要正告马英九总统，伤害民主践踏法治的首谋，迫使人民采取行动对抗暴政
的首谋、不是别人，正是马英九你自己。
历史会记得人民行动的这个春天，台湾人要勇敢决定自己的命运！
2014年04月21日14:13
太阳花学运核心成员林飞帆、陈为廷、黄国昌等7人今下午主动到北检应讯，在进入北检
前，学运代表魏扬、黄郁芬、台大工会代表黄守达等人轮流宣读声明，他们强调台湾民主
宪政遇到空前危机，他们愿意挺身而出，就愿意承担各项责任，并呼吁检察官勿随法务部
长罗莹雪起舞，同时也要求323当天下令镇压学生的江宜桦院长主动到案，声明最后还指
马英九才是践踏民主宪政的首谋。（法庭中心／综合报导）
以下为太阳花代表们在进入北检前的声明全文
脸书连结如下
https://www.facebook.com/lslandnationyouth/posts/253761661473754?stream_ref=1
我们是一群关心台湾未来的公民、青年、学生。在面对台湾民主宪政的空前危机，我们选
择挺身而出，我们既然决定参与这项运动，就愿意承担各种可能的历史、政治、社会与法
律责任。
从318占领立法院、323占领行政院、330五十万人凯道集会，一直到今天421的记者会，这
场运动的轴线都没有改变。这场运动始于两岸服贸协议签署与审查过程对民主价值的伤害
与对宪政法治的践踏，这不仅显示出马政府的专制独裁，还暴露台湾的民主限制体制已经
陷入巨大危机，行政权独大、立法权失灵，既有的权力分立架构已经彻底破裂，不断与主
流民意相对立，导致近年来层出不穷的重大争议，服贸协议的荒谬30秒成为公民抵抗的关
键时刻。当现行体制纵容了当权者专擅独断，现实上又导致了民主失灵，身为国家主人的
一份子，我们被迫仅能由体制外寻求救济， 采取行动修补已遭伤害的民主宪政。
我们今天选择主动到北检说明，是要公开宣示坦荡面对的态度与勇敢承担的决心。面对国
家机器对宪政秩序的践踏，为了更高位阶的核心价值，我们依循公民不服从的法理，采取
具体行动挽救已陷险境的宪政民主。我们勇于承担可能的法律风险，绝不逃避任何的历史
、政治、社会与法律责任。
当国家宪政体制正遭受掌权者的践踏，而警察也沦为国家暴力的执行者时，我们已经无法
对警察约谈询问的公正性抱持任何信任。因此，我们选择拒绝警方侦讯，决定直接面对检
察官。
我们希望检察官能够清楚认知，司法权的基础来自人民对法律尊严的信任及司法对正义价
值的实现，绝不应该沦为政治的打手。因此，当罗莹雪以法务部长之姿不断刻意放话，大
刺刺地指挥办案时，我们呼吁检察官切勿随之起舞，更不要恣意牵连无辜，放任警方肆无
忌惮地滥行约谈恫吓和平参与抗议活动的学生，加深人民对司法的不信任。
从3月18日的反抗暴政行动开始，全台各地的公民、学生、青年都投入、响应了这场神圣
的战役 。有些人担任翻墙突围的角色，有些人扛起发言受访的任务，有些人从头到尾坚
守在议场，有些人在自己的生活周遭尝试改变，有些人为了动线与物资废寝忘食，有些人
为了交通与安全心力憔悴，有些人致力于整合各方人马，有些人默默地寻找自己的战斗岗
位，有些人因为不能来到现场而自责，有些人由于付出得太少而愧歉。然而，无论后续的
司法追杀会如何区隔分化这场运动的每一个参与者，我们并不害怕，因为我们愿意为了抵
抗暴政而承担。
这段日子里，所有运动的参与者，既要承受警察执法过当的攻击行为，又要遭受媒体恶意
操作的污名，更要承受检警肆无忌惮地泛滥传讯。我们低估了国家暴力的残暴可能，对于
那些因为要采取行动而受到伤害的伙伴，我们感到不安与愧疚。然而，我们感到更多的是
骄傲，骄傲我们拥有这般温柔勇敢、意志坚强的伙伴。面对如此残酷的国家暴力，即使受
到伤害，许多在关键时刻选择迎上前去的伙伴，在抵抗暴政最需要勇气的时候没有退缩，
这些伙伴值得最盛重的光荣。我们的信念没有错，错的是当权者的滥权，错的是当权者没
有勇气回应人民的诉求。
我们正告江宜桦院长，当你选择指示镇暴警察以棍棒痛击手无寸铁、和平静坐的示威者时
，做出了与王金平院长截然不同的政治决定，选择滥用权力血腥镇压，你也不能逃避应负
的历史、政治、社会与法律责任，我们今天选择主动向检方说明，江宜桦院长当然也应主
动到案。
最后，我们也要正告马英九总统，伤害民主践踏法治的首谋，迫使人民采取行动对抗暴政
的首谋、不是别人，正是马英九你自己。
历史会记得人民行动的这个春天，台湾人要勇敢决定自己的命运！
作者: kblover (圣猫天使) 2014-04-21 15:31:00
一群垃圾中的垃圾
作者: Encounter911 (旅人) 2014-04-21 15:32:00
反正也只是判几个月 然后缓刑 是在悲愤什么啦...
作者: tina1007 (L'appernti sorcier) 2014-04-21 15:32:00
(哈欠)
作者: applejone (haha) 2014-04-21 15:32:00
暴政?所以人民都过得很差 那怎么没有遍地烽火?
作者: gerund (动名词) 2014-04-21 15:33:00
被中华民国的刑法判刑 这群垃圾很不爽
作者: jarry1007 (我前戏要做足90分钟) 2014-04-21 15:33:00
到时别在靠北司法迫害 不然就是卒仔
作者: JoshBeckeet (被嘘暴 是种艺术) 2014-04-21 15:33:00
垃圾魂~~~~~
作者: applejone (haha) 2014-04-21 15:33:00
我只看到手机的萤火
作者: gerund (动名词) 2014-04-21 15:34:00
不过某个跑去美国的小孬孬有回来面对司法 不错不错
作者: jokem (红包) 2014-04-21 15:34:00
没看过革命可以找这么多理由的
楼主: liskenny (Why so serious?) 2014-04-21 15:34:00
约谈也要做笔录吗？笔录不是警察的工作？
作者: ryuter (旋光の轮舞) 2014-04-21 15:36:00
这些人住在平行世界吗?他们日子搞不好比其他版友都好过
作者: ryuter (旋光の轮舞) 2014-04-21 15:37:00
究竟是在乱啥?
作者: JoshBeckeet (被嘘暴 是种艺术) 2014-04-21 15:38:00
本来就比我们这种鲁蛇好吧=.=听说学运让他们赚700W..
作者: jade7601 (Jadeite 我是辛运E) 2014-04-21 15:38:00
暴你妹 等你脑袋掉了我就勉强相信你说的
作者: gerund (动名词) 2014-04-21 15:39:00
赚700万是什么啊? 搞学运能赚钱?
作者: tsgd 2014-04-21 15:39:00
超帅的 革命还能赚钱 只差没拿到政权了
作者: bestlove5566 (最爱56) 2014-04-21 15:41:00
有妹把 有钱花 这就是 微 革命!!
作者: tumb 2014-04-21 15:41:00
突然觉得宪政危机就是一群不知道能不能代表多数人意见的团体想要凌驾行政、立法及司法之上...
作者: kblover (圣猫天使) 2014-04-21 15:41:00
这些吱吱会告诉你马英九不能代表我意见 我否定代议政治
作者: kblover (圣猫天使) 2014-04-21 15:42:00
但你问我解决方法是啥 我也不知道!
作者: JoshBeckeet (被嘘暴 是种艺术) 2014-04-21 15:42:00
比当年的党外还不如...那些好歹进去关过的....
作者: JoshBeckeet (被嘘暴 是种艺术) 2014-04-21 15:43:00
这些只会靠爸没冷气吹 林阿骂勒 有革命这样的噢...
作者: ryanwen (FAST CAR) 2014-04-21 15:43:00
看不下去，好像我们这些守法的都白痴
作者: kblover (圣猫天使) 2014-04-21 15:44:00
不是好像 这些人就是觉得你们守法的人都是白痴
作者: applejone (haha) 2014-04-21 15:45:00
没错 他们觉得守这个政府的法是奴隶
作者: olduck (123) 2014-04-21 15:46:00
出来 政治追杀 马英九负责你听腻了也要来一句
作者: applejone (haha) 2014-04-21 15:46:00
已经被洗脑 不会思考的人 他们在解放你的思想
作者: t4lin (法尔蓝斯) 2014-04-21 15:46:00
我们是奴隶，那一下子跳出体制一下跳回体制保护的是…
作者: JoshBeckeet (被嘘暴 是种艺术) 2014-04-21 15:47:00
来噢 大家一起来犯案 来学习犯案后直接面对检察官...
作者: gerund (动名词) 2014-04-21 15:47:00
像他们这样会打官腔,拉高自己抗争层级,合理化非法行为在法
作者: gerund (动名词) 2014-04-21 15:48:00
庭上与检察官 陈述时站得住脚嘛?
作者: bestlove5566 (最爱56) 2014-04-21 15:48:00
那就要看法官自由心证囉~
作者: king45682 (KingCross) 2014-04-21 15:49:00
守法的本来就白痴阿 人家有吃有拿又有摸 你有啥 XD
作者: king45682 (KingCross) 2014-04-21 15:50:00
而且爽完了拍拍屁股闪人喊两声马狗要负责无事一声轻
作者: applejone (haha) 2014-04-21 15:50:00
就是要拉高层级 造成舆论压力
作者: JoshBeckeet (被嘘暴 是种艺术) 2014-04-21 15:51:00
我觉得当年美丽岛那些被关的好像白痴....
作者: gerund (动名词) 2014-04-21 15:51:00
法庭实务上检察官会采信这种实为推拖之词的说法嘛?
楼主: liskenny (Why so serious?) 2014-04-21 15:51:00
最终法官判完如果不利可能还是司法已死要求释宪吧
楼主: liskenny (Why so serious?) 2014-04-21 15:52:00
然后一样主诉公民不服从权利 Zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
作者: applejone (haha) 2014-04-21 15:52:00
最后被判有罪 会不会说我们不愿意被关在这个国家的牢狱
作者: ballby (波比) 2014-04-21 15:52:00
我被判刑，怎么想都是你们的错
作者: kathpope (Le pape Kath) 2014-04-21 15:53:00
7人? 怎么不是50万人?
作者: SMart14043 (聪) 2014-04-21 15:53:00
我们怀抱理想而来 承担责任而去
作者: Dirk0001 (联盟第一大前锋) 2014-04-21 15:54:00
人不要脸 天下无敌
作者: kblover (圣猫天使) 2014-04-21 15:55:00
所以这群人就是垃圾中的垃圾 无误
楼主: liskenny (Why so serious?) 2014-04-21 15:55:00
被当事人判刑→极权统治 我们要再奋起革命
作者: ballby (波比) 2014-04-21 15:56:00
信DPP得分身术，一人代表7万人
作者: SMart14043 (聪) 2014-04-21 15:59:00
美丽岛那些被关的不是白痴 是那时关他们的政府是白痴
作者: cy97 (Klaus) 2014-04-21 15:59:00
美丽岛还比较有尊敬的价值....
作者: MeowDeLay (喵的勒) 2014-04-21 16:01:00
一个是戒严时期争取民主，一个是开放时期不听我话就闹事
作者: DongRaeGu (东拉菇) 2014-04-21 16:01:00
小英应该很不爽 管不住了 XD
作者: t4lin (法尔蓝斯) 2014-04-21 16:02:00
他们的确认为现在是戒严 昨日还有一个跑来说媒体巨兽ww
作者: zxc12131266 (d920518) 2014-04-21 16:05:00
真的戒严他们敢出来乱闹吗 敢闯立法院 ？
作者: kblover (圣猫天使) 2014-04-21 16:06:00
美丽岛跟现在这群白痴比 是污辱美丽岛吧
作者: MeowDeLay (喵的勒) 2014-04-21 16:07:00
媒体巨兽喔，我看到有些人还满爱上媒体巨兽的政论节目耶
作者: ubs2000110 (动静皆宜) 2014-04-21 16:08:00
学匪说是对抗暴政DX
作者: SMart14043 (聪) 2014-04-21 16:08:00
反正最后一定无罪啦 正义必胜 YA
作者: noruas (酪乳) 2014-04-21 16:21:00
不关怎么行...XDDD
作者: e9089 2014-04-21 16:22:00
蛮好笑的
作者: tina1007 (L'appernti sorcier) 2014-04-21 16:23:00
觉得这样子根本在侮辱吕后吧.........
作者: MeowDeLay (喵的勒) 2014-04-21 16:24:00
猴子想被关喔？ 去动物园
作者: winnerme 2014-04-21 16:27:00
真是太感动了...国家就是需要你们阿~请继续传道至2016吧~
作者: Crazyfire (南传版寂天) 2014-04-21 16:30:00
所以我已经还宁可比较关心中国民间的维权运动了
作者: JIAJIA5F (五楼假甲) 2014-04-21 16:33:00
垃圾
作者: wefun (TOEIC认证905分) 2014-04-21 16:44:00
当初邱毅被判1年2个月, 这些暴民不可低于这个刑期
作者: angel98 (angel) 2014-04-21 16:45:00
哈欠
作者: gps0110 (坚强善变的人们) 2014-04-21 16:48:00
好恶心
作者: stardick (健康●平安●尊严) 2014-04-21 16:52:00
颇ㄏ 一群小丑
作者: LithiumLotus 2014-04-21 16:52:00
声明稿这样写 只能感谢他们为国民党催票Y
作者: deann (古美门上身) 2014-04-21 17:03:00
连胜文表示安心
作者: Vassili242 2014-04-21 17:05:00
马英九到现在还让攻占机关的逆贼放话 不直接出动锦衣尉抓走枪毙 连当个专政的暴君都当不好 应该下台
作者: IrvinYuan (恶文远) 2014-04-21 17:23:00
为这种脸皮厚到一个极致的无耻之徒可以带头推一个吧XDDD
作者: SABA0 (A柱) 2014-04-21 17:24:00
邱毅虽然眼睛不好 好歹有guts多了
作者: APM99 (血统纯正台北人) 2014-04-21 17:27:00
暴政喔?那怎还没死
作者: APM99 (血统纯正台北人) 2014-04-21 17:28:00
要革命就快
作者: hitoma 2014-04-21 17:28:00
噗噗..... 过气了拉 www
作者: Eulboreh (月亮大叔) 2014-04-21 17:30:00
愿意承担责任 但不愿意坐牢 颇ㄏ
作者: killyou (xxx) 2014-04-21 18:34:00
我右手小指指甲被打断伤得这么重,大人快铡他,不铡就是打手
作者: ntitgavin (硬昨天) 2014-04-21 19:10:00
结论就是认罪
作者: sai4311 (zero) 2014-04-21 23:15:00
要关就快去关啦，看看菊花会不会变成太阳花。
作者: singlovesong (~"~) 2014-04-21 23:56:00
垃圾的垃圾 废物中的废物^_^