[讨论] 吱吱经典名句再一句

楼主: aeolusbox (aeolusbox)   2014-04-13 13:48:45
手机不方便转录而且是推文
警察版有推文帮小孬孬说话
结果被打脸
有一吱就跳出来说
洪不是说要暗杀你
是说怕局长被kmt暗杀....
谁能跟我讲怎么翻译可以变这样...
作者: DongRaeGu (东拉菇)   2014-04-13 13:49:00
.........
作者: mm10 (安安你好吗我是安安的姐)   2014-04-13 13:49:00
吱吱:猴话你们又听不懂 乱解读
作者: fantasyland0   2014-04-13 13:50:00
随便他们= =
作者: x5723 (自然)   2014-04-13 13:50:00
猴子智商……
作者: poenan (柏仁)   2014-04-13 13:50:00
所以 洪崇晏的意思是说要找kmt的人暗杀方仰宁??
作者: gundriver (浅草一郎(假名))   2014-04-13 13:50:00
好感人啊,全美都哭了
作者: t4lin (法尔蓝斯)   2014-04-13 13:50:00
kmt和马冏是神坦
楼主: aeolusbox (aeolusbox)   2014-04-13 13:51:00
刚看到有人说警版在打脸才跑去看,没想到真的吱吱无下限..
作者: gingsow ((茶))   2014-04-13 13:52:00
看久智商会变低
作者: puretd (ULTRAVIOLENCE)   2014-04-13 13:52:00
您需要猴类翻译蒟蒻
作者: oldmangoes (喝一杯忧郁的咖啡)   2014-04-13 13:52:00
吱吱智障无极限
作者: mrcat (猫先生)   2014-04-13 13:54:00
哟,精明,缩得很快嘛
作者: delavino (德拉.危怒)   2014-04-13 13:54:00
他吃了猴子专用谎言豆沙包
作者: p845286 (龙鸡凤虎)   2014-04-13 13:54:00
警专那篇打脸文很精采,推荐大家去看
作者: s48692003 (s48692003)   2014-04-13 13:55:00
警专版怎么找啊
作者: bronn (波隆)   2014-04-13 13:59:00
TPC_Police
作者: neo77 (legenary)   2014-04-13 14:03:00
我昨天有看到~曲解成"你要小心被马政府暗杀"XD
作者: kougousei (kougousei)   2014-04-13 14:05:00
我觉得台湾厂商可以考虑开发吱语翻译器
作者: aaaazzzzsung (李彧)   2014-04-13 14:06:00
http://ppt.cc/M~KF 来来来 应该是这篇吧???
作者: ntusimmon (没有人可以像妳)   2014-04-13 14:06:00
XDDDDDDDDD 这就是敢做不敢当
作者: supervisorz ( )   2014-04-13 14:18:00
http://tinyurl.com/ocfzg7x 来来来行政院跳针
作者: ChaosCreator   2014-04-13 14:24:00
单就那两句洪确实可能是那意思,不过把他的更多佳言
作者: singlovesong (~"~)   2014-04-13 14:25:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: ChaosCreator   2014-04-13 14:25:00
放出来听的话,还是没什么好同情的啊,翻警车总不可能是他去委托国民党吧?
作者: Ryaniii (诠)   2014-04-13 14:32:00
我觉得真的是ㄟ= =
作者: ChaosCreator   2014-04-13 14:34:00
猴言当然要用猴脑演绎,所以猴子才会觉得没什么。
作者: ChaosCreator   2014-04-13 14:35:00
不过就别怪虫类听起来不苏湖了XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com