[转录] 江揆夫人谈学运 掀台湾民主内战

楼主: gogopa (东风恶)   2014-04-05 16:11:39
今凌晨台大批踢踢BBS站流传一封行政院长夫人李淑珍4月2日谈到学生占据立法院写给
友人的一封信(http://www.ptt.cc/bbs/FuMouDiscuss/M.1396630754.A.D28.html),
以“致亲爱的同学/朋友们”起头,
提到太阳花学运因民众害怕被中国摧毁却陷入“半无政府状况”,
发展到后来像是台湾人喜欢的“夜市”情调,
是继2004年“两颗子弹”后掀起最严重的一次台湾民主内战,
台湾社会彻底分裂恐难维系等。
对此,行政院长江宜桦办公室坦承李淑珍确有写过类似信函,后来被转传,
但网络内容与原件是否相同,不得而知。
由于信件内容多达5800字左右,且依照疯传的发函时间,3天后才被转载到网络上,
引发诸多揣测。不少网友大酸,“他妻子喊话以私利为出发点”、
“先管好妳家男人再有嘴说别人”、“妳老公有拍妳肩吗?”、
“谢谢江夫人指教”、“废文无误”、
“温婉的语调包装着偏颇的指控,睁眼说瞎话,恶心!”
“这个女人完全状况外”、“矫情、虚伪,搞分化而已,蛮会包装的。”
但也有人说写得很好。
信中提到,“为了了解抗争诉求,到目前为止,我去了立院周边三次。
3/20第一次去,震惊地发现:在场静坐群众,几乎全是大学生,
而且个个眉清目秀、眼神坚定。相较于许多只关心追星打卡、吃喝玩乐的同侪,
他们关心国是、勇于表达,显然是年轻世代中的佼佼者。
可以预见,在这一群人中,
将会出现下一代的政治家、律师、学者、新闻记者、文学家、艺术家
(─只是也许不会有企业家)。
换言之,这里坐着的是下一代的菁英。”
她接着说,
“我忽然悲从中来。外子辛苦6年、忍辱负重,换来的是年轻人对马政府的深恶痛绝。
回去以后,我告诉外子:服贸可能推不下去了。
虽然马政府与产业界人士相信服贸有助于打破台湾经济困境、
为年轻人找到未来,可是年轻人既然完全不领情,那就算了吧。
就像父母亲苦心想为子女安排美好未来,但若是子女自己不愿接受,
也勉强不了。他们要选择自己的未来,就让他们为自己的人生负责吧。”
信中转述江揆的反应,
“外子静静地看着我。
他说:阁员中也有人很失望、想要放弃,干脆让RCEP、TPP谈判因服贸受阻而停摆,
让国家经济在几年内倒退萎缩──那时这群年轻人正要毕业,
他们会发现找不到工作,也许才会知道退回服贸的影响有多大。
可是,外子还是认为:身为执政者,必须盱衡全局,既不能赌气,
更不能不为国家社会负起责任,目前还是要努力尝试推动看看。”
至于对学运的看法,信中提到,
“这样游走于合法与非法之间,在常轨之外建立常规的状态,
不正是台湾人喜爱的夜市情调?而抗争民众所害怕被中国大陆摧毁的,
不也正是这种‘半无政府状态’的生活方式?
我在现场感受到的反中情绪,强烈而真实。
‘你好大,我好怕’的‘恐中’情绪,才是激动学生们上街头的主要关键吧!
年轻人痛恨马政府,是因为认为马总统‘亲中卖台’。
殊不知,目前当家的人,和黑潮青年同样忧国忧民,有时代使命感;
也同样担心台湾处境,对中国大陆戒慎恐惧。
如何在中国霸权阴影之下为台湾寻得一条出路,
是他们朝夕不敢或忘的大课题,一如许多有志青年。
二者关怀相似,所提解决方案则不相同。”(王家俊/台北报导
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/politics/20140405/373623/
作者: bestlove5566 (最爱56)   2014-04-05 16:13:00
在花果山应该是XX
作者: viery (viery)   2014-04-05 16:13:00
这篇有啥好嘘的
作者: kblover (圣猫天使)   2014-04-05 16:16:00
百分之百XX的文
作者: t4lin (法尔蓝斯)   2014-04-05 16:17:00
因为鼓励政府推动走出去
作者: lavinsean (sean)   2014-04-05 16:17:00
不登花果山 不知立场之绝对
作者: Amontillako (俺は怒ったぞ!フリーザ!)   2014-04-05 16:17:00
XX
作者: yellowshoes (i am a stranger)   2014-04-05 16:19:00
对啊,完全没说大肠学生一个坏话。难道不骂政府就该死
作者: Thesis (Thesis statement)   2014-04-05 16:19:00
挺服贸年轻人也是有的,只是他们低调发声
作者: Thesis (Thesis statement)   2014-04-05 16:21:00
不能因为这群学生反对服贸,就羲牲所有年轻人未来
作者: t4lin (法尔蓝斯)   2014-04-05 16:22:00
真的好奇可以只转新闻过去 现在可以看到不同声音
作者: Thesis (Thesis statement)   2014-04-05 16:24:00
不然直接在每个人身分证加注是否加入服贸货贸
作者: Thesis (Thesis statement)   2014-04-05 16:27:00
不加入的人以后不要去中资服务业消费,不能享有服贸条款让各人有选举余地
作者: GuessHeart (GuessWhat?)   2014-04-05 16:29:00
“矫情、虚伪,搞分化”这不就是林大总统的台词 学得好
作者: Qimagine (QQ)   2014-04-05 16:35:00
找个折衷的方案吧
作者: ilyvonne (四物雞)   2014-04-05 17:38:00
快哭了
作者: h52026cherry (cherry)   2014-04-05 19:32:00
某版应该很多人根本没看就直接说是废文了吧 唉
作者: bhhsieh (大头)   2014-04-05 20:33:00
感动推!
作者: virtureal (katsura)   2014-04-05 21:23:00
有点感人
作者: j3307002 (klvrondol)   2014-04-05 23:38:00
百分之百XX的文XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com