http://ppt.cc/8mc6
苹果调查：饭店圈地 礁岩变泳池
1晚收费近万 毁沿岸生态
2013年11月25日
【萧惟珊、潘岳、潘语绮╱宜兰报导】
台湾目前是环保当道，任何开发案遇上环保问题，都可能面临枪林弹火，东台湾美丽湾就
是一个活生生的例子，而最近北台湾也被盯上了。去年才花20亿元接手营业的东森海洋温
泉酒店，被当地环保人士发现，业者竟在美丽的礁岩上填水泥盖泳池，还在海岸林木内偷
盖小木屋，主管单位被《苹果》点醒后，急忙开罚，但官员这种灯不点不亮的心态，难怪
会让人忧心，美丽的东北海岸，未来景色究竟会变成如何？的确令人关切。
宜兰东森海洋温泉酒店位于宜兰县头城镇滨海路上，前身为理欧海洋温泉酒店，因邻近东
北角国家公园风景特定区内的北关海潮公园，环境依山傍海，业者打出“蓝天、碧海、黑
礁”为特色的风光，号称饭店内7成房间可一览太平洋，最便宜的标准房1晚近万元，并在
去年7月取得旅馆业登记证，业者为吸引游客，在礁岩上建一座长约50公尺游泳池，还有
小木屋违建等设施，招来破坏环境之名。
开发案“怎过关”
上个月《苹果》记者前往东森海洋温泉酒店蒐证，刚到酒店门口就感到惊讶，因酒店大门
前就是东北角国家公园的收费停车场，像是专门为酒店而设似的。
酒店内部度假休闲设施豪华，有一餐厅名为“榕榕苑”，是将一棵近3层楼高的榕树与餐
厅结合，营造游客虽在室内用餐，却有身处在大自然的轻松感。酒店外的游泳池内有3块
礁岩被喷上水泥，变成泳池造景，且还有另外2座泳池也分布在户外礁岩地形内。在礁岩
林木丛内，则有一间间的小木屋藏在其中。
记者走出酒店后，从东北角国家公园停车场走下阶梯，试图进海边的礁岩，走进东森海洋
温泉酒店前的岩岸，但酒店的岩岸工程以水泥与礁石，把国家公园的海岸隔开，看似没有
明显区隔，但记者原想攀爬过去，但爬来爬去，就是无法成功，最终因担心高度太高发生
坠落意外而作罢，明明是公有财的海岸，却被酒店霸用，难怪会引起环保人士的不满。
宜兰环保联盟理事长张曜显气愤地说：“这件开发案真是可恶，相当不可思议！”他解释
，宜兰的海岸线分成沙滩、礁岩，北关海潮那段属礁岩区，业者把该处围起来开发，破坏
自然环境，实在不解，“政府为什么会同意开发？”
迟未填平违建池
东森海洋温泉酒店公关李筱雯称：“完全没有破坏礁岩，并没在礁岩上直接做泡汤设施。
”她说当初造蓄水池的原因是基地很靠近海，尤其台风天很容易因风浪影响带来严重淹水
，加上户外园区腹地很大，基于消防考量，“万一有火灾也可以从蓄水池取水。”但坦言
，“常有游客误会成游泳池，会自己下去玩。”近期会用合乎生态工法的方式，把蓄水池
填平，恢复原有景观。但在11月13日，记者前往查看，业者仍未填平。
《苹果》10月中旬，向宜兰县政府询问有关东森温泉酒店设置的户外泳池是否有违法时，
一直得不到确切的回复。直到11月7日宜兰县政府建设处科长杨政祥才告知，东森温泉酒
店确有一堆违章建筑，包括小木屋、蓄水池都列管为查报项目，并强调违章建筑补办手续
通知单、拆除通知日前都已寄出。
至于酒店的面积，也有规避1公顷以下免环评之嫌，记者调查旅馆资料发现，业者旅馆基
地面积为0.55公顷，但租用国有地有0.97公顷，环保署表示，东森温泉旅馆基地是都市计
划用地，要达5公顷才要环评，至于租用地为保护区，超过1公顷才要环评。
扩建56间房禁用
宜兰县政府商旅游处副处长林顺全表示，早期该旅馆登记面积确为0.55公顷，当时可不经
环评，现今不确定是否有扩建导致营运面积增加，必须再查，10月查出非经申请扩增56间
房间，现已依法裁罚5万元并勒令不许使用。
东森海洋温泉酒店小档案
★名称：东森海洋温泉酒店
★斥资金额：11亿元
★房间数：157间（注1）
★面积：旅馆基地0.55公顷户外区租用国有地0.97公顷（注2）
★特色：号称7成房间可远眺海景，饭店住客可参观餐厅“榕榕苑”内300年老榕树、河东
堂狮子博物馆、户外沙滩区等
★沿革：前身为理欧海洋温泉酒店，2012年11月由东森集团买下，改名为东森海洋温泉酒
店
注：
1.东森申请67间，违规扩建为123间，另理欧申请34间，现为整修中
2.旅馆基地是都市计划用地，要达5公顷才要环评，至于租用地为保护区，
超过1公顷才要环评
资料来源: 《苹果》整理
==============================================================================
干，那些反美丽湾的假文青跑去哪了？
看来大概是因为宜兰颜色对了，
所以就没事了。
环保署长说的真中肯，
环团大多是吱吱打手，
只看颜色做事。
作者: destinycode (destiny) 2012-01-26 01:39:00
让子弹飞一会儿 等明年宜兰翻盘子弹就会到了
作者:
semicoma (后勤人力足 前进灾区吧)
2012-01-26 02:31:00水泥灌礁岩真是有够王八蛋的
作者:
semicoma (后勤人力足 前进灾区吧)
2012-01-26 02:32:00假文青不去抗议也可能是宜兰离台北太远惹^_<
作者:
ibise (清了清喉咙 他继续唱着)
2012-01-26 02:42:00这真的很过份, 不过有些时候不是环团颜色不对, 而是霉体不观注, 结果环团喊了半天, 霉体不炒, 照样没人知道
作者:
ibise (清了清喉咙 他继续唱着)
2012-01-26 02:43:00所以我说, 台湾的霉体这样搞, 非常可怕......
作者:
semicoma (后勤人力足 前进灾区吧)
2012-01-26 06:36:00也是有环团不看哪个颜色执政 反正就是立场一致反对开发
作者:
semicoma (后勤人力足 前进灾区吧)
2012-01-26 06:37:00这种就像ibise大说的 没啥报导 某种程度该说那些看立场来
作者:
semicoma (后勤人力足 前进灾区吧)
2012-01-26 06:38:00决定要不要抗议的环团 串联媒体炒话题的能力就明摆在那
作者:
semicoma (后勤人力足 前进灾区吧)
2012-01-26 06:40:00怎么让越来越多人透过网络意识到某些环团和媒体炒作的环
作者:
semicoma (后勤人力足 前进灾区吧)
2012-01-26 06:41:00保议题其实核心价值不是环保 或许才能破解这种现象问题不在支持环保或支持开发 而是在表里不一
作者:
semicoma (后勤人力足 前进灾区吧)
2012-01-26 06:45:00另外说到社会议题媒体不关注 比方高雄市五块厝国宅都更案
作者:
semicoma (后勤人力足 前进灾区吧)
2012-01-26 06:46:00就我所知居民前后抗议好几年只有苹果报过一次 这案子我不
作者:
semicoma (后勤人力足 前进灾区吧)
2012-01-26 06:47:00认为是居民建商或政府的问题 但协助安置居民的部分 高市社会局是有问题的 过去是如此 现在如何我不知道就不多说
作者:
semicoma (后勤人力足 前进灾区吧)
2012-01-26 06:48:00但总之包括那些公民媒体在内 没得到什么报导机会就是了
要我说的话，海岸没人管放在那边也不会变得更干净更自然只会变的更脏，然后死人都没人管要海巡去捞而已这种土建的事，不要开发到会倒过来造成自然灾害害死人行了。
违章等等，我也认为，该面对现实对法令作修正环评这种事在五杨高上面已经是笑话了
管到车道分划上面，结果路基会爆地下水却没管到这是哪一门子的环境影响评估
作者:
shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年)
2012-01-26 09:07:00在礁石上填水泥，该说是焚琴煮鹤吗？这不开发会造成什么自然灾害?
作者:
semicoma (后勤人力足 前进灾区吧)
2012-01-27 00:12:00不会变更干净没错 但人才会去要求干净 对在礁岩潮间带的生物而言维持现况维持自然是最干净的 灌水泥进礁岩就因为
作者:
semicoma (后勤人力足 前进灾区吧)
2012-01-27 00:13:00有这种几乎不可逆的破坏所以才觉得有够王八蛋的 如果纯粹
作者:
semicoma (后勤人力足 前进灾区吧)
2012-01-27 00:14:00要浮浅或水上活动之类的 旅馆盖远一点点也办得到 但现在
作者:
semicoma (后勤人力足 前进灾区吧)
2012-01-27 00:15:00不知道是为了无敌海景第一排还是温泉 非要盖在那 如果说
作者:
semicoma (后勤人力足 前进灾区吧)
2012-01-27 00:16:00都更是为了公共利益 那这种为了私利要破坏公共财的作法怎
作者:
semicoma (后勤人力足 前进灾区吧)
2012-01-27 00:17:00会是无所谓? (个人观点)