俄笑英是式微小岛 爆外交争执
http://news.rti.org.tw/index_newsContent.aspx?nid=448469&id=1&id2=2
RTI央广 9/6 2013 英国伦敦讯
俄罗斯今天(6日)嘲笑英国是“无人理会的小岛”，引发与英国首相卡麦隆(David
Cameron)的外交争执，卡麦隆坚称英国仍是世界强国。
围绕叙利亚的紧张情势，在圣彼得堡20国集团(G20)高峰会急遽升高，在叙利亚总统巴夏
尔(Bashar al-Assad)的政权据称使用化学武器后，卡麦隆支持对叙利亚军事干预的呼吁
。
俄罗斯总统蒲亭(Vladimir Putin)反对干预，并且质疑西方有关这项攻击的说法。英国下
议院上星期封杀对叙利亚动武案，令卡麦隆尴尬不已，英国在世界上的角色和影响力也遭
受质疑。
英国每日电讯报(Daily Telegraph)表示，蒲亭的正式发言人培斯科夫(Dmitry Peskov)据
说告诉俄罗斯记者，英国目前在外交上已经无足轻重。
培斯科夫据传表示，英国如今“仅是个小岛…无人理会他们”。这项直率的谈话，似乎让
英国担心的事情真的发生了，英国原本就担心俄罗斯会利用这次高峰会，给批评叙利亚的
卡麦隆下马威。叙利亚是俄国在中东的最亲密盟邦。
培斯科夫据传还开玩笑地说，俄罗斯财阀买下了伦敦切尔西(Chelsea)等豪宅区的大片土
地。
这些英国广播公司(BBC)报导的谈话无法证实，但是卡麦隆在接受英国广播公司专访时似
乎当真。
卡麦隆愤怒的说，他无法接受这种说法，并坚称英国在国际事务上仍是个强权。
他也表示，英国在提出叙利亚和平进程计画，以及在敦促全球强烈回应叙利亚化攻事件上
，仍将扮演领导角色。
培斯科夫今天稍早表示，蒲亭在圣彼得堡时间今天早上和英国首相卡麦隆(David
Cameron)共商叙利亚情势，“双方再次就叙利亚情势交换意见”，两人也“证实双方在众
多议题上，有意继续发展合作”。