http://www.libertytimes.com.tw/2005/new/jun/16/today-fo12.htm
人民第一 800亿治水为先
〔记者蔡佳蓉、郭静慧、王贝林、邱燕玲、田世昊╱综合报导〕连日豪雨造成中南部严重
水患，行政院长谢长廷昨天再次呼吁立法院召开临时会，尽速通过八年八百亿元的“水患
治理特别条例”，“给政府一个机会，也给中南部乡亲一个机会”！民进党主席苏贞昌也
与二十五个县市党部主委发表“人民第一，治水为先”声明，呼吁立法院尽速通过八百亿
治水预算。
谢揆昨天南下高雄、屏东勘灾；他说，政府每年要拿七、八亿元进行水灾重建，治标不治
本，行政院八年八百亿元却可以解决中南部淹水问题，让人民不再痛苦，政府过去花了七
百亿元整治基隆河，现在要动用第二预备金来整治中南部水患，并不算多，从乡镇大排、
都市滞洪到分洪，都可以一次搞定。
屏东县议会副议长周典论指出，东港溪是这次造成新园乡大水的主因；水利署长陈伸贤说
明，依水利署的估计，东港溪整治需要十八亿元，工期约四年半。谢长廷当场允诺专款补
助，如果地方协助沟通取得用地，工期还可以缩短到三年，甚至两年就完成。
谢长廷也答应给予林边、佳冬两组新的抽水机，先解决眼前水患，并建议地方，最好能施
设治洪区、生态池或人工湿地，调节水患还兼具环保、观光功能。他表示，这些区域排水
都列入行政院八年八百亿元的防洪预算内，如果能顺利通过立法院审议，明年起就能全面
整治河川流域，避免乡亲再受水患之苦。
谢揆另在行政院院会表示，这次豪雨在中南部造成灾情有三个原因，首先是气候变化大造
成难以宣泄的大雨，其次是下水道堆积垃圾平时未能有效清除，第三则是防洪治水工程不
足，各地排水设施不够用，需要滞洪、蓄洪、分洪的配套措施，现在花八百亿元治理全国
水患其实并不多，否则每年灾后重建会花更多钱，单单利息加起来都超过八百亿元。
对于国民党主席连战及立法院长王金平“特别预算常态化”的批评，行政院发言人卓荣泰
表示，会采用特别预算，是因治水工程规模太大且是连续性的计画预算，为免排挤正常预
算，不得已才以特别预算方式呈现。
卓荣泰指出，灾害准备金及第二预备金，是用在救灾或其他紧急事项，与八年八百亿用在
明年开始的治水工程，意义与目的都完全不同，中央编列统筹款的目的也不在此。
对于在野党批评政府是在搞民粹，民进党团干事长赖清德反驳说，过去水患防治无法完成
是因为防治时间拉太长，以及预算不足支应，在野党的反对简直莫名其妙。