※ [本文转录自 DPP 看板]
作者: ToughRole (我丑胖穷笨) 看板: DPP
标题: 卖橘子与卖臭豆腐的
时间: Thu Jan 11 01:40:54 2007
http://www.wretch.cc/blog/SpinalCord&article_id=14405421
先来看一篇大家都看过的文章
刘基的"卖柑者言"
杭有卖果者，善藏柑，涉寒暑不溃；出之烨然，玉质而金色；剖其中，干若败絮。予
怪而问之曰：“若所巿于人者，将以实笾豆，奉祭祀、供宾客乎？将衒外以惑愚瞽乎？甚
矣哉，为欺也！”
卖者笑曰：“吾业是有年矣，吾赖是以食吾躯。吾售之，人取之，未尝有言；而独不
足于子乎？世之为欺者不寡矣，而独我也乎？吾子未之思也！今夫佩虎符、坐皋比者，洸
洸乎干城之具也，果能授孙、吴之略耶？峨大冠、托长绅者，昂昂乎庙堂之器也，果能建
伊、皋之业耶？盗起而不知御，民困而不知救，吏奸而不知禁，法斁而不知理，坐糜廪粟
而不知耻。观其坐高堂、骑大马、醉醇醴而饫肥鲜者，孰不巍巍乎可畏，赫赫乎可象也！
又何往而不金玉其外、败絮其中也哉。今子是之不察，而以察吾柑。”
予默然无应。退而思其言，类东方生滑稽之流。岂其愤世疾邪者耶？而托于柑以讽耶
？
看完了 再讲一件小事
今天晚上我又去了上次跟大家说的那一家臭豆腐
等待的时候跟老板聊天
老板说 唉呀还是要把书念高一点 像你们一样
才不用一把年纪还在这里卖臭豆腐 没出息...
我连忙说 老板 你真的误解了
念十个博士出来的薪水
可能都远没有你卖臭豆腐来得多阿
毕竟我想 老板说一个晚上可以卖300份臭豆腐
以一份45元计 加上老板还有卖鸡排 锅贴 酸辣汤...等等
一个月的净益我估计在30万元左右
加上 又不用缴税 比起上班族 真是爽太多了
这时老板马上说 没有 没有 绝对没有
我告诉你 以前可能利润不错
现在 根本没有什么利润
因为各种原物料都拼命上涨
以前 这个东西涨价 可能还有原因
现在 东西要涨价 根本就是莫名其妙 说涨就涨
"比方说 沙拉油 上礼拜一桶是450 今天是580" 老板说
"高丽菜 今天比上周一斤就涨了30元..."
"连辣椒都拼命涨价.. "
老板指着他面前的免洗筷 "大概 只有这个没有涨吧"
"你知道 我们做小吃的 人家涨 我们就是不能根著涨
因为 客人薪水没有涨 我一涨 他们就不吃了..."
确实 我对于什么左右派经济理论
或是政府应该对市场有怎样的干预
这类事情实在不了解
但是我认为 至少 就算不要谈经济成长
稳定物价 这不是政府最应该做的事之一吗?
讲到政府 我就接下来想到
这个政府到底是有什么用?
有人掏空公司几亿
等到人都跑到大陆了
政府才仿佛大梦初醒
拿出金融重建基金给挤兑的存户
提领那些存在已经只剩一个空壳银行的存款
金融重建基金?
那是谁的钱?
还不是我们纳的税?
请问金管会到底是在做什么用的?
只知道上酒店招待所找辣妹陪酒吗?
我们人民花这么多钱
养一大堆政府官员
让他们每天穿得西装笔挺
坐着BMW 745i上下班
还有机车开道永远不会碰到红灯
坐着空军一号不只可以出国还可以拿来下聘
退休了还可以领一大堆退休金几千万
请问这些人到底做了什么?
请问这些人到底有让我们的生活更好吗?
"盗起而不知御，民困而不知救，吏奸而不知禁，法斁而不知理，坐糜廪粟而不知耻。观
其坐高堂、骑大马、醉醇醴而饫肥鲜者，孰不巍巍乎可畏，赫赫乎可象也！又何往而不金
玉其外、败絮其中也哉"
刘基真是说得太好 太贴切了!
真的再也找不出更贴切的形容了!
拼经济拼经济讲了几百次
真的是只有拼到他家和特定财团的经济
东西越来越贵 薪水越来越少
只知道玩裙带资本主义的那一套
谁进官邸讨了皇帝娘的欢心 送上了礼券
几十亿几百亿的利益就在那边输送
台湾的有钱人 玩的还不都是政府高度控制的产业
尤其是金控 执照就这么少
谁哈屁眼哈得好就给谁
难道不是吗
在野党也是垃圾一堆 只顾自己的利益
怕倒阁解散国会之后重选某些委员会选不上
所以不敢倒阁 只敢搞技术面上不可能成案的罢免
甚至有人认为现在政府做得越烂
2008他们就越有机会
真是一群混帐 也难怪
反正有如此垃圾的在野党
就自然会有这般恣意妄为吃相难看的执政党
这年头是越守本份的人越不得好死
这真的是一个窃钩者诛窃国者侯的世界
为了小孩没东西吃去超商偷窃的父亲要移送法办
坑杀投资人几亿的经济犯可以在国外爽翻天
没学费去跟地下钱庄借钱被高利贷压死的人要烧碳自杀
利用国家机器图利特定财团的政治人物至今仍可以爱台湾界的旗手自居
这告诉我们
要干坏事 就要干大坏事
因为干大坏事不但不会被抓
还可以过得很爽
Now , I finally realize that this IS how it goes.
附上卖柑者言的白话翻译:
杭州有个卖水果的小贩，非常会储藏柑橘。他收藏了一年的柑橘，拿出来看，外表色
泽仍然完好如初，如同玉的质地，金的色泽。但是如果把他的柑橘剥开来看，就会发现里
头的果肉竟然枯干的像破败的棉絮一样。
刘伯温觉得这样做生意不对，就跑去质问小贩，那个卖水果的笑了笑回答他说： ‘
我这样做生意已经好几年啦，就靠这个来养活自己，我卖它、客人买它，从来也没听说过
什?抱怨，怎?就偏偏您这?不满啊？况且，这世界上骗人的事可多着呢，又不是只有我一
个，这位先生您倒是想想看啊，现在那些在庙堂上佩戴虎符、坐在虎皮交椅上的武将，看
起来像是真的在保卫国家，问题是，他们有几个真的像以前的武将，孙武、吴起那样有胆
识谋略的呢？而那些峨冠高帽的文臣，从外表看起来气宇轩昂，好像能把国家治理好似的
，问题是，他们有几个能像古代的贤臣伊尹、?陶那样真的能够建功立业呢？当盗贼四起
时，他们不知道要保护人民；当百姓陷入困境时，他们不知道要去拯救；当官吏贪赃枉法
时，他们又不知道要禁止；法令败坏时，他们不知道要整饬；这些文武大臣坐食消耗公粮
却不知廉耻。即使如此，你看他们每天还是坐高堂、骑骏马，饱食鲜美的东西，哪一个不
是看起来一幅威风八面、气势显赫的不可一世的样子？你看他们个个不都像是外表金如玉
，内里如破败的棉絮的柑橘吗？怎?您对这些现象视而不见，却专门来挑剔我的柑橘呢？
’
刘伯温听了卖水果的这一番话，哑口无言。回去后他仔细思考了卖柑者的话，他想难
道这个人是个愤恨世俗、嫉恶奸邪的人吗？他只是借卖柑橘来讽刺世俗跟时事吧