[黑特] 洗发精

楼主: LPbro (LP哥)   2023-01-21 17:42:27
就刚刚洗澡的时候,
我惯用的洗发精没了
我就看到旁边有一罐写满韩文的东西,
韩文我当然看不懂,
不过上面很好心写了英文
Herbal Shampoo
乡民知道我英文很烂,
但我还知道说 Herbal 就是香草,Shampoo 是洗发精,
这边的 Herbal 应该是薄荷(Mint)的意思吧,
装模作样的,写三小 Herbal。
然后我就挤了一点出来,
在头上抓了几下之后,
竟然有一股超浓的韩国人参的味道,
这是他马的韩国人参口味的洗发精!
瞬间整个浴室都很诡异,
我都快要变成大长今了
还好冲掉之后味道就消失,
但我不知道仔细闻还会不会有韩国人参的味道,
下次不学点韩文还真的会被搞死
补个淦
作者: chunchi77726 (小俊)   2023-01-21 18:25:00
补个淦
作者: Workforme (目標當個業績轉機股)   2023-01-21 18:25:00
:D
作者: bailan (Bailan)   2023-01-21 18:32:00
补喔,明天头发就快速冒出一堆
作者: maozz (毛子)   2023-01-21 18:44:00
快笑死了 LP生气
作者: haiduc (小火柴)   2023-01-21 18:51:00
herbal要翻译成草本吧 香草有别的英文字
作者: maozz (毛子)   2023-01-21 18:51:00
Vanilla
作者: haiduc (小火柴)   2023-01-21 18:53:00
我试用过咖啡因洗发精的赠品 咖啡因洗发精很不错 洗得干净又不容易变油回来 草本的好像并没有洗到那么干净
楼主: LPbro (LP哥)   2023-01-21 19:06:00
咖啡因会有咖啡味吗?
作者: haiduc (小火柴)   2023-01-21 19:33:00
洗发精会有一点点咖啡味 但是洗在头发上头发上不会有咖啡味
楼主: LPbro (LP哥)   2023-01-21 19:44:00
原来是这样
作者: AnpingTW (七月七日安平见)   2023-01-21 21:44:00
滋润

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com