[黑特] 明明就没什么大事也可以吵……

楼主: xaku (aku)   2022-09-03 01:31:42
上班时,需要常常喊客人的名字,难免会遇到不会唸或是唸错的状况。
是说这种状况在过去太常发生了,毕竟有很多姓名是生僻字。现在自己和同事只要发现有
不确定的都会直接问:“不好意思,请问您的姓名要怎么唸呢?”
但若客人对于这个字的唸法其实是错误的,却因当初取名时就是这样唸的,那一般而言会
怎么做呢?
一位中年客人名叫XX锹,这个字音同“敲”对吧,但她有告知我们:我的名字第三个字要
唸“秋”喔~
所以我们都乖乖唸“秋”
还有个小朋友叫做X韦伦,中间那个字,打字的时候是要打二声,音同“维”,但妈妈抱
他来的时候都是唸三声“纬”,所以我们也照妈妈的唸法叫他。
也忘记是在什么状况下,跟家里人提到这件事情了,可能就只是单纯在聊天吧,跟一般吵
架的状况很类似,就是本来很和乐,但莫名其妙就被骂了,然后开始双方辩论,然后就不
爽。
“我不认同!你应该要跟对方说,这个字其实不是这样唸的。”
“不敢相信你居然可以认同错误持续地发生?!”
无法保证自己被骂的内容完完整整就是这样啦,只能说大概类似这样。
我今天他妈的是服务业人员,不是正在教学生字音字形的国文老师,而且这种事情只是小
事,人家从小到大就是这样唸自己名字的,没必要特地纠正客人吧。
被骂得我好像做了什么不可饶恕的事情,难道你是国文老师吗?也不是啊。所以是又把其
他事情跟这件事情连结在一起(到底要怎么连结),然后把气发在我身上吗?
作者: ninjamaster (神魔之狗)   2022-09-03 02:18:00
扁他 小孩子才会纠结这种小事情
作者: Daphnelee (Daphnelee)   2022-09-03 02:39:00
也有认识一位中年女性 名字叫XX锹 还以为你说的是我认识的人......然后身边也有人名字有"韦"字 可是真的大家 包括他自己都唸成伟 就像你说的 也只能尊重人家唸自己名字的方式
作者: SigmundFreud (西格蒙德.佛洛伊德)   2022-09-03 02:51:00
那他一定没看过日本人名字怎么唸https://buy.line.me/u/article/44370

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com