唉,你们这些人以为并说我是个恶毒、顽固而又厌世的人，那可真是对我的莫大误解。你们不知道我之所以留给你们这样印象的隐秘。
从小时候起，我的心灵就一直满怀着善意的温情，甚至还想成就一番伟业。但是，想想这6年，我无望地遭受着折磨，而且庸医还要来加剧我的痛苦。
年复一年地，我被病情会好转的希望蒙骗着，到头来却不得不接受现实：病症将旷日持久（想要治愈，得花多年时间，或许根本是不可能的）。
我虽然生就一副充满激情的活泼本性，甚至对社会的变动也颇为敏感，但很快就被迫与世隔绝，去过离群索居的生活。假如有时我想努力忘掉这一切，唉，糟糕的听力又无情地将我拖回现实，悲伤无以复加！然而，我不可能去对别人说：“说大声点，喊出来吧，因为我是个聋子。”
唉，我怎么可能去承认我有这种感官上的缺陷呢？我的这种感官本该比旁人的更加完美，而我也曾经在这种感官上拥有极致的完美，其程度过去和现在我的那些同行也少有人能够企及。
唉，我做不到。所以，当你们看到我在本该与你们一起快乐相处的时候退却，原谅我吧。
我的不幸使我加倍痛苦，因为我必定会遭人误解。我不能与我的同胞轻松言笑，不能促膝谈心，不能交流思想。我不得不几乎是在孤独中生活，就像一个被放逐的人。
我与社会惟一的纽带就是那些真正必要的需求。假如我稍一接近他人，一股强烈的畏惧感就会涌上心头，我害怕我的状况被人发现。因而，过去6个月我一直躲在乡村。我那明智的医生吁嘱我要尽可能地保护听力,同我现在的想法几乎如出一辙。
但有时我会有禁不住与人为伴的冲动而置医瞩于不顾。当站在我身旁的人昕到远处传来的笛声，而我听不到；当站在我身旁的人听到牧羊人的歌声，而我却仍然听不到，这对我来说是多大的羞辱啊！这种事几乎让我绝望，要是再多一点，我就会结束自己的生命。