有声书听到一半
前些时候听了不少不错的故事
都是从鬼版的子不语翻译去用电脑转语音所听完的
虽然不是 ptt鬼版的 人的原创翻译 但是来自于大陆的翻译品质都很口语化 所以听得也
很顺 可是我的妈呀
不管是从网络上找 PDF 还是找别的版本的翻译都已经没有下半卷的 可复制贴上文字了
虽然都是白话没错但是 不可能把它转文字 然后叫电脑播放这样就很花时间， 干真是长
恨觉得这些故事都还蛮好看的说， 不过有一些剧情都大同小异 最无聊的大概就是类似
什么老人老了想要习惯早点死掉 就躺棺材睡觉结果别人以为他是鬼的无聊情节 最可怕
的我觉得是吊死鬼的故事 凡事吊死有关的情节我都蛮心有余悸 鹿港那边也有送肉粽的习
俗不过这种东西不会在子不语看到