[黑特] 唉,我要怎么样翻译你的规划

楼主: Delilah (仰面望月何所思?)   2014-12-15 11:55:50
就一起讨论了说明年要结婚了
也要一起揹房贷
你现在先进去住新房
也很感谢你在那先为购买新家具而构思奔波
可是床不是我们当初看的那样啊
为了省一万块
然后买个只有88公分宽的床
你有发现你自己寄给我的照片里头
你无印良品的有品味新床床也只能摆下一颗你的枕头吗?
昨晚约会回家后我在我自己的屋子一直哭
你电话打来的时候还有睡着之后是我眼泪没有流的时候
还好我是很爱睡觉的人
还好天气很冷好容易睡着
自己在那边难过半天
也许问了你之后
你会说,不会啦,之后就会再出现另一张88公分的新床喔
现在你还没来住我先省钱啊
一张双人床一万五 两张单人沙发床只要一万元啊
真的一起住了再买另一张吧
也罢
不问了
先当做会有这个答案吧
一直我都很会自己翻译的
对不起啊,这样是不是很让人讨厌
都不说,可是最近我发现你先选择安抚我啊
你不喜欢我随便回答你
我也不喜欢随便回答你问题
虽然我常常很蠢
可是你已经开始想个说词回答我了
所以我也不打算问了
反正
之前的时候自己总是还可以开开心心的
然后之前的人就突然跟着别人走了
现在有了你之后的自己又可以选择开心啦
虽然我总觉得看不到未来的你在哪里。
你是不是又要像对待某任女友一样呢?
辅导就业辅导有个新男友,总之让我成长之后,你就要跟我说分手了呢?
可是我不需要你拯救呀
好吧小剧场该结束了
继续努力吧
我们最起码彼此有个新的成就~
作者: Workforme (目標當個業績轉機股)   2014-12-15 11:58:00
88公分的床 翻身就掉下去了 = =

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com