[黑特] 给妈妈

楼主: misa9115 (鬼面笑猫)   2014-11-10 01:21:37
妈妈:
请妳不要乱唸我朋友的名字,
我知道妳对外国人都特别感兴趣,
但当我告诉妳他们的名字时,
我并不想要刻意唸得很清楚。
还有,一个ler的音妳可以听成lay蛮厉害的,
讲第三次还听成rer,
我还得向妳解释是ler不是rer,
ㄌ跟ㄖ的音差很多我不懂妳为何听不懂,
而且这样解释很尴尬,
他们人都很好,
我不希望听到他们的名字被唸成那样,
也不想听到自己在解释“Jones的jo跟ne是分开的,不是John”的声音。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com