[问题] 请教这两句钩针教学的翻译(英文) asdrtyjkl925 PTT批踢踢实业坊

[问题] 请教这两句钩针教学的翻译(英文)

楼主: asdrtyjkl925 (阿斯拉) 2014-09-24 23:48:07

最近在照着一个钩针图解做钩针玩偶
虽然是英文的，但大部分勉强能读懂
不过有两句实在不太明白意思
可以麻烦英文比较好的大大帮我翻译吗，谢谢:)
原文如下：
Rnd 5: Working in Back Loops Only for this round, sc in each sc around (32)
Rnd 6-11: (working in both loops again) sc in each sc around (32)
不懂的点在于，针数都是32针，为什么这两个步骤要分开写呢?

作者: mblue (忙不完的事...) 2014-09-24 23:52:00

因为第五行的短针只勾在离身体比较远的那条线第6-11行的短针就是正常钩法http://www.youtube.com/watch?v=phf7Nj0_LJg上面影片就是back loops SC 的钩法

楼主: asdrtyjkl925 (阿斯拉) 2014-09-25 00:20:00

喔喔!!!学到了!!感谢教学^^

继续阅读

[店家] 台北后火车站-珠子店(承薪)TiTT [问题] 可以用在杯盖的接着剂？sanbis [分享] 串珠-俄罗斯娃娃/小羊/小鸟(有作法)natsusatan [分享] 其他-婚礼座位卡hsing0420 [活动] 绘画：快乐美。带着走。绘入你我之心toohim [问题] 木制的猫图案吊饰carnation [分享] 其他-资料袋改造成书衣lir0211 [分享] 其他-鸽子:休闲裤裤头修改Johnsonsed [询问] 新手上路皮革/皮雕工具组 (9/24新问题)cinna1126 [问题] 请问毛线球里有爱心图案的要怎么做?anniekitty