PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Hakka-Dream
[问题] 对母亲的称呼
楼主:
lucienneju
(露西安)
2012-04-21 21:54:51
大家好,有一个问题困扰我很多年
就是我们一般人称呼自己的妈妈不都是叫妈妈吗?
但是我爸称呼我奶奶都不叫他妈妈,都称呼他“又”这个音
而且我爸是我奶奶亲生的儿子(忘了说,我爸是苗栗客家人,在通霄)
而且我问过我父亲,我父亲也说长记性就是这样叫她的(我爸也从来没怀疑过为什么)
姑姑们也是这么叫我奶奶的
版上也有像我爸爸这样称呼自己母亲的吗?
那这个“又”的音,代表的意思是什么?
为什么不叫妈妈要这样称呼?
作者:
csbjoy
(柯思博强)
2012-02-28 20:53:00
我觉得跟 房 有关
作者:
yuanego
2012-04-27 23:59:00
我是台东的客家人 我爸也是这样叫我阿婆的
作者:
sevenqueen
(冬眠眠)
2012-04-28 17:40:00
我是南投的河洛人也是这样叫,听说大部分是受到平埔族的影响唷
继续阅读
[自介] 南投的客家人
wangluke
[情报] 101年华客语口译人才培训班
Acintaya
[新闻] 诏安客人口调查 盼有助推诏安文化
jamova
[新闻] 马跃‧比吼接族委会 活化南市客文馆
Neoterism
[新闻] 银发.幼龄交流 展现客家歌谣之美
appertain
[活动]2012苗栗客家桐花婚礼~许下最浪漫的约定
bubble0329
[新闻] 草屯客家协会成立 期许传承文化
TheBigaku
[消息] 思想地下室:美牛骗很大
csnyforaya
[消息] 2012苗栗客家桐花婚礼,紧锣密鼓筹备中~
bubble0329
[闲聊] 客家文化
gba0852
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com