※ 引述《yoyolife (悠游人生)》之铭言：
: 借题有感而发
: 渐渐的,有感觉到很多第二代 第三代
: 因为旅居非客家地区(如上一带移民至北高市等)
: 对自己的文化也渐渐不认同了
: 尤其是跟其他族群联姻后
: 往往就会被既有印象框住
: 尤有甚者,还有长辈是听到客家人就不准他女儿嫁
: 但矛盾的是.....却喜欢自己得儿子娶客家人当媳妇!?
:
: 就像很多朋友
: 家中妈妈是闽南或外省族群
: 从小常常就会被灌输
: "客家人不好"
: "嫁给你们客家家族很辛苦"
: "我一辈子就送你们客家人"等等
: 把自已当媳妇的苦都怪罪于族群的框框!?
: 久而久之,客家后代的思想也都渐渐地这样被同化了
: 毕竟老爸工作在外 小孩子还是大多是比较亲妈的
: 也就更别奢望他们还会说客家话...............
:
: 记得之前打工在一个客家同乡会的场合
: 有个年轻的客家后代上台说话
: 因为在高雄市出生不会说客家话
: 说了几句后 马上被下面喝醉酒的阿伯呛
: 这里是"客家同乡会" 不会说客家话唱客家歌不要上台
: 年轻人很尴尬地跟大家道歉,然后默默下台走出门了
: 当时就在想 如果我们的长辈是这种格局
: 谁还想认同自己的文化?
:
: 会在同乡会说话就已经代表认同这个文化背景了
: 可惜我们的客家长辈却给了他一记大大的耳光!?!?
: 或许客家的长辈还是执著在语言的传承吧!
: 殊不知客家人能威震八方不是因为语言
: 而是文化 道德与伦理!
: 文化是根 道德与伦理是本 有传承才是灌溉 有灌溉才有希望
: 会不会语言,似乎不是那么样的重要了!?
: 想让客家文化发扬光大?????
: 那先把客家后代的文化认同感找回来吧!!!!!!!!!!!!
→ pork:现在哪个讲"爱台湾"的人不撂两句福佬话，语言当然是重点 10/15 16:10
→ pork:讲得烂是一回事，完全听不懂又是另一回事 10/15 16:11
所以 除了选票考量 或是骗骗经费之外
现在台湾的年轻一辈 有谁肯主动去学客家话!?!?!?
→ strellson:客家文化和福佬文化的差异在哪？ 10/15 21:22
这个就应该请教术业有专攻的文化学者了
实在不敢妄下推论~~
推 Lhanas:我觉得认同的心很重要，更甚客语讲得好不好；但是认同的一 10/17 03:37
→ Lhanas:个主要的体现，正是对客语的传承，语言与你所指的文化一样 10/17 03:38
→ Lhanas:是安德森所谓想像的共同体的重要标志之一 10/17 03:39
推 dreamcoast:现在连客家庄的小孩子很多都讲越南话了 XDDD 10/18 23:23
这就是我们观察到该担忧的现象之一!!
连客家庄都有这样的问题
真不知道旅外母系又非客属的后代
在文化的认定上都模糊不清找不到定位时
又如何肯下定心去学习客家语言!?
(有的人甚至连老爸老妈说的是四县 海陆 或大埔都不懂!?)
推 Gyun:其实不会唱客家歌没关系 会讲几句你也是客家的一份子 10/20 11:11
→ temp2:感觉....很难过..... 10/20 22:51
→ pork:该难过的应该是祖先们，他们将来连子孙讲什么都听不懂 10/23 00:54
推 speedwinner:看到有人只说闽南话还自称为客家人时，感觉真的很不好 10/30 01:48
推 speedwinner:会说客语就算不是客家人，人家还是会把你当客家人看待 10/30 01:53
→ speedwinner:毕竟语言是对一个种族的尊重，不然就会像一堆政治人物 10/30 01:55
→ speedwinner:连客语都不会说还自称客家人，这样全台湾的人都可以 10/30 01:58
→ speedwinner:是客家人了 10/30 01:58
所以请问前辈 连认同文化的心都没有了,要如何要他们去学习语言勒!?
客家人有种个性说好听点是硬颈,其实另个方向来看就是固执放不下优越感~~
几年跑下来的感觉 在我看到的一些长辈就是太坚持太执著
抹煞且浇熄了一些年轻人满腔热血的心
如同我前文的例子一样!!
他们的生长环境虽无法学习客家话 但也愿意奉献付出
结果得到的只是老乡愿长辈的几桶冷水
如此谁还会认同客家的文化!?
除了中部外 在北部南部说自己是台湾人 认同台湾文化
好过的很哩!!
甚至认识的许多本身就热衷文化服务的客家青年 因为找不到归属认同
干脆去跑原民文化工作队了 至少原住民不会那么排外
排斥不会说原住民语言的外来客 来了就当你自己人
其实这就是原住民比我们客家人厉害格局还要大的地方
让许多人接受原住民文化 自己的原民青年实地参与工作
旅外的有返乡工作队long stay 外 也让外来人参与宣导工作
除非你跟头目的女儿有染 不然人家不会拿番刀逼着你学原住民语 XDDDD
(其实久而久之 语言自然就学起来了)
客家文化的传承就是遇到一个极大的断层
光说这两年跑过的几个客家庄 东势 新社 卓兰 美浓 内埔.....等
我故意不说客家话只说台语也都可过的好好的~
街访20~35的中生代年轻人 根本不觉得自己的文化有啥重要的
对原本就住在客家庄的年轻人客家话只是习惯
但旅外工作的或是其后代 几乎都认定自己是客家人
不过没环境学客家话 怕招惹非议 就把客家身分血统隐藏起来
反正现在只要说自己是台湾人到哪边都很好用.....XDDDD
这么一来,若只认定执著说某种语言才是某种族群~~
可能客家语言的流通范围只会越来越狭隘了
其实新加坡客家人就已经遇到这个问题了
再拿今天看朋友外拍路过高雄客家园区跑进去参加的活动为例子
问过公关公司其说法是 政府为了宣扬客家文化而举办的活动
就与身旁友人进去听了看 (抱歉 没记是啥活动 网络也查不太到)
结果进去发现我们两个的年龄是场内最年轻的(我31 朋友28)
台下位置大约坐一半的人 但仔细一看
除了场内工作人员及摄影师外
其他全都是表演团体 且每个人年纪都可以当我阿公阿婆了
然后就轮流上台表演 还很多表演完就走人 连观众跟加油团都没带 XDDDD
就像是应付交差了事的一样 中场之后 台下几乎只剩1/4位置有人
还清一色是中老年人......... 整个活动就有种被迫结束的感觉 XD
因为最后一组就囧到只有自己在上面唱台下只有工作人员的状况
我身旁一起跑文化工作的朋友(高雄长大 爸爸苗栗客 妈妈河洛人)看了看
只说 里面的表演只有徐紫淇的演唱能让他得到共鸣
其他的就只是看看长辈表演 比较像是老人会的活动
不像是一个对外宣扬文化工作有宣传效益的大活动
如果此类歌谣 歌剧 传统舞蹈唱跳的艺文活动
都没年轻人肯参与 那这文化要永续经营是绝对不可能!!
难怪八卦版会尝酸客委会超有钱
常常举办工作人员比参加者还多的活动
问题是怎么吸引在非客语环境长大的客家后代来参与工作!?
个人觉得第一还是以认同文化为优先.......
或许版友认为没有语言就没有文化传承
但个人小小心的 没有文化的认同 就没有语言的学习
也甭提文化的永续传递了!!!!
说真的!!!! 我今天也有听到里面有客家人骂公关公司的小妹........
都不会说客家话干麻承办客委会的工作 以后不要来标了.........
小妹：我只是工读生
客家阿伯：你不会说客家话跑来这边当工读生怎么跟我们沟通!? 叫你们主管来
然后 另一个小妹来也又酸了一次.......
最后是某个像是理事长的人就来道歉圆场了
此种格局~~别说外人了~~
你觉得本身不是在客家庄长大本身对客家人身分没太大想法的客家人听到....
会怎么想!?!?!?!?!?!? 本身还没学会客家话的客家厚生 会怎么想!?!?!?
又或你是公关公司小妹 你以后会对客家人有什么好印象!?!?!
要扭转外界对客家的刻板负面印象 还是只能由客家人先做起!!
要让文化的永续传承，还是只能先找回认同感与归属感!!