[心得] 古惑仔中的黑社会术语

楼主: kakarrot (上床宝贝 用完报废)   2015-11-24 08:27:01
本身是香港人
十几岁来台湾唸书
本身是古惑仔迷
从靓仔南时代到现在耀扬之子
很多台湾人不太懂古惑仔漫画的术语
等我献丑一下
老新:新义安,社团名字
排四:14K,如上
和记:和字头(胜和,胜义等),如上
覆灼:报仇
灼女:跟女生做爱
劈友:砍人
吹鸡:烙人
班马:烙人
响朶:说明自己是那一个社团,职位
灯笼:未正式入会的会员
四九仔:一般会员
老四九:资深会员
426: 红棍,打仔
415:白纸扇,军师
432: 草鞋:传送军令的人
438: 二路元帅
489: 帮主
大底: 职员
追龙: 吸食海洛英
队草: 吸大麻烟
一草:十
一斤:一百
一个:一万
埋堆:集合在一起
马槛:妓院
踩线: 探索敌人情势
老笠:robbery, 抢劫也
老强: 强奸
老谋:谋杀
衰十一: 与未成年少女发生性行为
入册: 坐牢
拜山:探监
祭江: 哭泣
摆堆:大便
摆柳:小便
二五仔:出卖兄弟的人
条line:社团分部
讲数:谈判
看看谁会补充
不要问我为什么会知道
作者: hareluyac (牧-重度傲嬌控)   2015-11-24 08:41:00
现实中的东英好像叫做东什么社不是?
作者: gred121 (自由行星同盟杨威利元帅)   2015-11-24 08:53:00
14K我记得是"条四" 和字头叫"老歪"
作者: unname (独孤无名)   2015-11-24 08:54:00
东英好像是14k ?
作者: gred121 (自由行星同盟杨威利元帅)   2015-11-24 08:54:00
"开片"也在黑帮电影看过 好像是砍人
作者: MASOMASO (MASO)   2015-11-24 09:30:00
还有一个很常看到 两个字也是砍人有关的 第二个字好像是一个雨下面一个必 第一个字好像是覆
作者: Athchen (阿斯)   2015-11-24 09:41:00
渣fit用中文怎翻?一鸡跟一个一样吗? 球是百万?
作者: MASOMASO (MASO)   2015-11-24 09:43:00
球是百万 靓妈叫生兹丢5球 然后说就是500w鸡是一千 渣FIT人是话事人 那两个字砍人的好像叫队冧
作者: pigofwind (疾风小P)   2015-11-24 10:44:00
那个....我想问常常讲人数的二两友是什么意思?20人?
作者: gred121 (自由行星同盟杨威利元帅)   2015-11-24 11:00:00
揸在广东话好像是"决定"的意思电影台词看过"你揸主意吧"覆灼 讨回面子
楼主: kakarrot (上床宝贝 用完报废)   2015-11-24 11:29:00
还有几个,勾义嫂:勾引兄弟老婆,出册:出狱,受靶:坐牢,晒马: 烙人,蒲头:出面,响诗:背黑社会诗day仔:没有背景的人,kind子:同台语盘仔,扎职:四九升大底,扎棍:家法伺候,老同:道友祭旗:被同门出卖,老衬底:同day仔,冚旗:干掉你,门+西冧:完蛋了落格:监守自盗,格屎:class也,入仓:坐牢时的休息室,狗仔:鎗湿鸠:想看看LP射完精会如何,形容胆小鬼陀地:社团人士,大圈仔:426,有雷:有义气收靓:收小弟,大档:赌场,过大海:去澳门,臭格:派出所收容的地方
作者: darkjedi (一百万匹力量海虎爆破拳)   2015-11-24 12:12:00
感谢!
楼主: kakarrot (上床宝贝 用完报废)   2015-11-24 12:13:00
寸嘴,臭寸:呛秋,嚣张,跟人:跟大哥天牌:爸爸,牌头:社团字号,著草:烙跑,老联:联英,老福:福义与,灼硬:吃定你收陀地:收保护费,老毛:红封包(一般而言入黑社会要给红封包,从$36.6到36000不等)五湖四海:不再混黑道的时候要给红封包给大哥,前面一定是54龟:等同台语贼头,邪牌:同上,老爆:闯空门纠正一下观念,香港并没有所谓的揸fit人,只要有$有人,四九仔绝对比大底大!还有从来没有什么双花红棍坦白说我古早年代认识几个大底,他们并没有混得很好下场不是坐牢就是横死街头界女:把妹,扑嘢:做爱,熬底:怕事只:月,碌:年,青头仔:处男
作者: gred121 (自由行星同盟杨威利元帅)   2015-11-24 12:45:00
皇气:警察
作者: zate (宁静的世界)   2015-11-24 12:45:00
请问一下,四九仔比大底大的话,那干嘛扎职?
楼主: kakarrot (上床宝贝 用完报废)   2015-11-24 12:46:00
天文台,睇水:把风,钉官:会重惩的泛官,count仔:裁判法院(最高刑期三年)说真的现在只要对社团有$的贡献,每一个人都可以是426江湖上钱和人比虚名重要多了叠马:人多,叠水:$多,姑爷仔:把妹把到以后叫她们去做八大
作者: hareluyac (牧-重度傲嬌控)   2015-11-24 13:08:00
死过未? :入会了没 古惑仔要死两次 一次入会 一次扎职保家:类似推荐人、保证人 四九有一个保家 太子又一个扎职是以前的人爱扎吧? 这年头是金钱至上
作者: gred121 (自由行星同盟杨威利元帅)   2015-11-24 13:38:00
牛佬之前有写过 现在大底跟四九很难分 只要有实力的自己说是大底就是了
作者: rape5566 (强暴56)   2015-11-24 15:46:00
七姑碌 二打六 衬家 衰人 咩话 老西 做世界
作者: lovetina (顏回模式)   2015-11-24 16:01:00
赞哦!!
作者: hlchan   2015-11-24 16:40:00
为什么出卖兄弟叫25?
作者: gred121 (自由行星同盟杨威利元帅)   2015-11-24 17:44:00
陈耀跟古惑伦文斗那段 有说到二加五是七少林叛徒马宁儿在师兄弟中排行第七
作者: chuckni (SHOUGUN)   2015-11-24 18:13:00
常看到的叠马 是手下吧?
作者: gred121 (自由行星同盟杨威利元帅)   2015-11-24 18:24:00
叠马是人多 叠是多的意思 马是手下
楼主: kakarrot (上床宝贝 用完报废)   2015-11-24 20:52:00
还有一些,回塘:弱化,过档:转社团,老终:无期徒刑,冧友:杀人伏:暗袭 出火:做爱(泛指叫鸡),追数:讨债,大耳窿:高利贷,刮友:寻人出黎摆:卖身,企街:流莺,莫姜:胆小,莫水:穷dup水:胆小,三点水兄弟:黑社会兄弟,三点水=洪,老表:兄弟还有一些俗语:含撚:女人帮男人咬/死定了,啤:青三小,呃虾条=呃西屌=骗女人上床扯旗:LP硬硬der,扯lin旗:女人乳头硬,劈酒:灌酒,㓥白鹤:抓兔子
作者: yoyoflag (新北殺人無罪)   2015-11-25 02:31:00
LP是蛋 不是鸟 但是扯旗应该是指鸟
作者: gred121 (自由行星同盟杨威利元帅)   2015-11-25 09:31:00
升职大底的保证人叫"保太子" 大天二的保太子是大飞

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com