Re: [问野] 广州人看得识其他汉语介白话文无？ yeahsoda PTT批踢踢实业坊

Re: [问野] 广州人看得识其他汉语介白话文无？

楼主: yeahsoda (达达) 2014-06-21 11:07:47

客语词汇有D相似，可能部分睇得明，例如个title
不过闽南话同埋吴语就颇难，D乜官话语法同词汇比较似国语，都好容易
不过如果唔用本字，乜语言都难
粤语成文比较多，尤其网上劲多粤港澳同华侨人士写粤语，所以本字比较清楚
※ 引述《bewealthy (bewealthy)》之铭言：
: 标题系客语，
: 我好耐就好想要问呢个问题喇！

作者: bewealthy (bewealthy) 2014-06-22 18:42:00

你系咪台湾人？你既IP系中研院

楼主: yeahsoda (达达) 2014-06-28 20:32:00

广州人o系中研院...... 不过我唔系研究语言......

继续阅读

[正野] 经济方面用语sizuku2 [玩野] 港片《Ｚ风暴》特映会赠票owwturtle [问野] 足球赛用词poohkoala [问野] 什么字呀？renej [问野] 叠字点发音？paulmcy1216 [问野] 请问学广东话的书籍建议iamkkk [邀约] 永和唱粤语歌goshfju [问野] 台北救国团的老师?lilitop [问野] 推荐港剧krioed [正野] 有没有人在台南想学广东话kamfungs