[问野] 港澳人是怎么学粤语的字形搭配发音呢? olaiy PTT批踢踢实业坊

[问野] 港澳人是怎么学粤语的字形搭配发音呢?

楼主: olaiy (olaiy) 2013-10-28 08:38:00

在台湾是用注音符号学发音
在港澳是怎么学粤语发音的呢?
周末参加注音符号和华语教学研讨会后乱入的小小的疑惑XDDD
=========================
发现问题问不清楚以下作补充:
也就是怎么看到这个字而知道他的发音是什么?
例如在台湾是学注音来配合文字发音 EX: 注(ㄓㄨˋ)音(一ㄣ)
那粤语呢?

作者: babiiannie (babiiannie) 0000-00-00 00:00:00

没有特别学耶~~~ 哈哈哈哈自然就会了

作者: QueenHKASino (港岛楂FIT阿叔) 0000-00-00 00:00:00

"语言"本身不用特别学吧, 就像文盲只是不识字但还是会讲话 XD

楼主: olaiy (olaiy) 0000-00-00 00:00:00

噢问题不清楚应该是怎么学习[字]搭配其[音]?

作者: jasonfghx (工人) 0000-00-00 00:00:00

用英文字母

作者: kc1446 (å’±åªæœ‰é€™æ¢è·¯) 0000-00-00 00:00:00

都是生活上学到的，因为音调错了被意会别的意思这时会被人提醒，还有香港上课唸古文大都用广东话也会让人注意与记住

作者: amatrrosivi (Hankyu Brown) 0000-00-00 00:00:00

用同音字粤语自然是没有注音，拼音也像在台湾一样只有限度在用

作者: CSIluna 0000-00-00 00:00:00

像台语,多听多讲,不需要学注音也会学会

作者: poohkoala ( \^0^/) 0000-00-00 00:00:00

高等教育的语言学课程..最后还是靠罗马拼音请爬文[粤音字典]网站..中小学教育..没在教/考拼音但是他们中小学的[普通话]课技有学汉语拼音..

继续阅读

[问野] 问这首歌jasonfghx [邀约] 想学广东话，可交换台语或普通话mimi1986 [吹水] 小弟是香港人，想交换语言(台语)s03201349 [问野] 急!高薪诚征至香港大学影印资料!faye08 [吹水] 交换语言我广东话你台语~mashmallow [问野] 请教学粤语发音的方法olaiy [邀约] 想学习广东话可以交换语言~~king830207 [做野] 广东话家教讯息helsinki Re: [问野] 香港同澳门GE广东话有咩分别?poohkoala [问野] 广东话发音意思mrhkbo