应该这样说吧
若以文字 "巧" 来说, 真的只有 haau2 这个读音
kiu2 这个音, 对应于另一个字, 跟 "轿" 同音, 但不会写成 "巧" 这个字
意思跟 "巧" 相同
※ 引述《bllen (bllen)》之铭言：
: 刚好在查巧这个字 想问一下
: 这个字通常是读kiu2还是haau2?
: 审音字库里是写haau2为正音 网络上好像也有读kiu2的?
: 不知道有没有地方可以查平常口语讲的音?
: 虽然字库有列出各种拼音 但有时里头标示的正音反而是少用的
: 异读字的音才是平常讲话在讲的
: ※ 引述《sholi (拜╰(〒皿〒)╯托)》之铭言：
: : 这三个字的发音我一直学不起来
: : 总觉得都一样，尤其是[骗]
: : 对跟巧的发音是一样的
: : [骗]有时看港剧都会听到[ㄚ]的音
: : 但有时听起来又会像[ㄤ]的音
: : 有没有高手可以指教一下