[问野] 请问靠过来的口语怎么说

楼主: Vladka (Vladka)   2012-11-04 14:52:00
请问各位 在粤语中的"靠过来"口语要怎么说啊?
看节目时字幕是写靠过来 但是听起来又没有kaau3的音...
找了一些网站也找不到 只好来这麻烦各位大大了....
作者: cherubx (DanzYam)   2011-01-04 15:01:00
你要不要说说听到的音是什么,不同情境讲的都不一样也许是 坐埋来....
作者: clearclear (巧克力小姐)   2011-01-04 20:02:00
行埋来?
楼主: Vladka (Vladka)   2011-01-04 23:15:00
他好像是说ㄊㄣˇ吧....
作者: cherubx (DanzYam)   2011-01-04 23:20:00
近点....肯低~
楼主: Vladka (Vladka)   2011-01-06 18:11:00
所以是"近"囉?
作者: clearclear (巧克力小姐)   2011-01-06 21:42:00
近D?
作者: fuxin999 (高雄盐埕旭)   2011-01-14 07:27:00
”靠过嚟“,”靠埋啲“?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com