大萤幕前看王家卫这是第三次。
认识王家卫的时候太晚,第一次电影院看已经是莫名有塞了东北二人转、混在一
起做撒尿牛丸的《一代宗师》,说实话《一》片本人甚不欣赏,在此之前因为看了过百次
的《2046》,总觉得王擅长的是表达那种爱情里的扭曲小情小爱,并以此作政治上的影射
,故《一》片与王的《我的蓝莓夜》本人都放在没有必要不会打开的王家卫片单当中。
但除此之外,其他片单复刻上映时,本人每次除了会独自前往细细品尝外,还总
是会一边拭泪一边看完。
春光乍泄一开场就出现了香港的BNO护照,不熟香港的人可能不知道,这是以前
英政府香港殖民时,可申请的海外英国国民护照,有了这个跟澳门人的葡国护照一样,基
本上除了投票以外,可在欧洲合法工作、居留,但也不是每个97前出生的香港人都有,回
归前没有申请的,就持一般香港护照。
本片跟王家卫常探讨的政治议题有相关,上海出生,香港长大的王家卫本片探讨
的是归属感与文化认同问题,BNO英国海外国民护照一开场,也就已经不言自明的阐述的
这点。
在早期的港片中,所谓政治不正确(political incorrect)的玩笑相当常见,举
凡嘲弄上面来的同胞(香港称去大陆为北上,故称大陆女生北姑)、同性恋者、都是常见
的笑点梗。在看到本片被称作有史以来最好的LGBT电影之一时,实在不禁替王导演捏了把
冷汗,毕竟片尾可以看到的摄影师 黎耀辉 何宝荣 名称,正是此片的主角名称由来,而
原因则与广东话里嘲弄同性恋者的搞gay发音有关。
在广东话中,机器的机发音为gei,正好与gay相近,于是两位搞摄影机(搞机)
的大哥的名字,便变成了搞gay的本片主角。
听到这里不知那些觉得本片是最佳同志片之一的学者们还会认同抑或是挞伐此片
?有兴趣听此发音的话,周星驰电影《威龙闯天关》中,周先赞两位传送消息的衙差“真
系机~灵过人”即是用广东话嘲笑他们是同性恋之意。
虽说王家卫的电影常带着隐喻的政治意涵,像是本片探讨文化认同,《2046》用
永恒不变的爱,来探讨1997年香港回归时承诺的50年不变(1997+50=2047),但每次还是
会被他电影中表达出的人性情感所感动,就像今天听到张国荣一说“黎耀辉,不如我们由
头来过”还是无法克制的落泪,觉得在他们不断相爱相伤、相爱相伤之后,还是无法克制
的爱相当令人动容。
回到本片探讨的文化认同与归属感上,据闻早期上海人在香港常聚集在北角一带
,故当地有许多上海师傅的老理发院,而或许在香港的上海家庭长大的王家卫也因此开始
了探讨文化认同的问题,但也许这个世代的人类需要有不同以往的认同思维,更多往前看
(looking ahead)来促进人类融合而非往前看(looking behind)。
#王家卫
#春光乍泄
#不如我们由头来过
※ 编辑: tashatasha2 (39.8.139.45 台湾), 03/04/2022 02:42:44