※ [本文转录自 movie 看板 #1UqVKza4 ]
作者: hsupohsiang (Ｆａｉｔｈ图:) 看板: movie
标题: [新闻] 赤裸羔羊启发了詹姆斯冈恩.
时间: Sat May 30 13:55:06 2020
新闻网址：https://www.instagram.com/p/CAvHncvgtaT/
詹姆斯冈恩本人IG
https://i.imgur.com/X7bPLfn.jpg
James Gunn詹姆斯冈恩(星际异攻队、又要自杀突击队)，在武汉疫情期间使用自己
IG参加了“30天30部你OO的电影”活动，每一天依照活动设计分享一部电影。
第16天的主题是“a film that is personal to you”
而James Gunn给了一个让我意想不到的答案“赤裸羔羊(1992)”
他写到:
Day 16. In 1992 I saw Naked Killer in a theater on NYC’s Lower East Side.
1992年(当年26岁)，我在纽约市东南边的某间戏院看了赤裸羔羊。
Director Clarence Fok’s category III Hong Kong film mixing genres, blood,
action & sex in an anything-goes pastiche blew my mind.
霍耀良导演这部香港三级片，在一部剧情毫无禁忌的作品中融合了血腥、动作和性爱
，让我眼界大开。
Chingmy Yau became my crush & Simon Yam the cool guy I wanted to be.
邱淑贞变成我的梦中情人，而任达华则是我想要模仿的那种帅哥。
Naked Killer set me off on an obsessive journey of collecting bootleg VHS
tapes of HK movies not available in the States. Within 2 years I owned
hundreds of them & studied them backwards & forwards.
在那之后，我开始着魔般的蒐集各种美国没有的香港电影VHS录影带。2年内，我已经
蒐藏了数百支港片，而且每部片几乎都是倒背如流。
They opened me up to filmmaking & storytelling completely outside the art
film, grindhouse & American cinema I was familiar with & eventually to other
Asian cinema as well.
这些港片将我对于影片编导、剧本设计的认知，拓展到原本我孰悉的艺术片、B级片和
美式作风之外，最后也帮我将触角延伸到其他亚洲电影作品上。
Neither Guardians of the Galaxy nor The Suicide Squad could exist in their
current forms today without them.
没有这些港片的薰陶，星际异攻队、又要自杀突击队就不会以今天这个模样存在着。
And it's why Naked Killer, although not a classic by some standards, is an
incredibly personal film for me.
这也是为什么赤裸羔羊，虽然认真说来并不是什么影史经典，依然是部对我个人来说
非常重要的电影作品。
What film is personal to you?
你又会选哪部呢?
看完他的真情告白，我很快的google了一下，发现赤裸羔羊(1992)虽然我没有看过，
但从一些“OO分钟带你看完本片”的YouTube影片中，发觉这部片真的如冈恩说的
剧情百无禁忌，屌。
https://youtu.be/0JzuRSeHoN8
尤其本片还早于昆丁塔伦提诺的黑色追缉令(Pulp Fiction, 1994)，原来港片的创造力
在90年代有这么爆炸啊。
在这边跟大家分享
赤裸羔羊(1992)
任达华: 铁男、铁南
邱淑贞: 小猫、猫仔
姚炜: 表姐、细妹姐
吴家丽: 公主
许绍雄: 同事
菅原丹: 宝贝
导演:霍耀良
监制: 王晶
制片: 张婉仪、梁剑普
编剧: 王晶
后记: 第15天冈恩也选了一港片唷
A film that makes you feel happy
https://i.imgur.com/0BYflB5.jpg