Re: [情报] 台湾 6/19 同步重映《东邪西毒》& 《东成西就》

楼主: xFANx (超级扇子)   2020-05-12 09:08:43
应版主热情邀约
把这篇贴过来分享给港片版同好 <3
跟风来贴一下
当年竟然可以召集到几乎是完整的剧组演员来台宣传
https://youtu.be/7gSgWdFz2oQ
由左至右
叶玉卿 梁朝伟 王祖贤 林青霞 (曹兰) 梁家辉 刘嘉玲 张国荣
就差张曼玉 张学友 钟镇涛了
当年香港电影都很重视台湾市场
还会电影宣传期还可以凑这么多人来
而且配合讲国语
现在这几咖都不可同日而语了
别说同台
其中两个能同场就不错了(梁朝伟刘嘉玲除外)
影片末中后段大家讲自己的愿望
叶玉卿
希望身体健康、多点时间放在唱片上(影片后共出了六张)
梁朝伟
希望身体好点、工作跟玩可以一半一半(隔年出重庆森林、东邪西毒、春光乍泄)
王祖贤
希望自己跟家人身体健康(同年因介入富商婚姻形象受损、出演作品减少)
林青霞
希望身体健康、电影拍100部就休息(隔年婚后息影共拍101部 2016才又拍新片)
梁家辉
希望拍片合作开心(同年还有新难兄难弟、追男仔、至尊36计、玫瑰玫瑰我爱你)
刘嘉玲
希望自己跟家人身体健康、世界和平(隔年来台发唱片、几乎年年出一两部电影)
张国荣
希望可以度过一个太平年(十年后...)
不知今年是国语配音还是原音版
但如果有其中一个来台宣传就好 XD
电影版有人提及是否只有梁家辉没出过国语唱片
这边登场的七位通通出过国语唱片
国语专辑发行
叶玉卿 两张专辑(名将音乐)
梁朝伟 四张专辑 一张精选 一张合辑 一张EP(金点唱片/环球唱片)
王祖贤 一张专辑(上华唱片) 另有出日语专辑一张、日语单曲两张、佛教歌曲等
林青霞 一张合辑 两张电影原声带等(BMG)
梁家辉 一张专辑(滚石唱片)
刘嘉玲 三张专辑(巨石音乐)
张国荣 六张专辑(新艺宝唱片/滚石唱片)
剧组内剩下三个没来台的
张学友跟钟镇涛 这不用说了歌神等级通通都出超过十张国语唱片
唯独张曼玉没有出过国语唱片
同场加映一下
国语配音阵容:(代表作为大概挑选一下)
配音员 配音员代表作
张国荣 于正升 樱木花道、野原广志、绯村剑心
林青霞 张主蕙 新白娘子传奇的白素贞(已退出配音界)
梁家辉 李香生 蟹老板、陈浩南、豆豆先生、陈百祥的多隆、林正英饰演的角色
梁朝伟 魏伯勤 海绵宝宝、小丸子爸爸、星矢、相乐左之助、冴羽獠早期版本
刘嘉玲 杜素真\
叶玉卿 杜素真-小丸子的美环、风见隼人、哩咕的咏琪、韩剧顺风妇产科的吴美善
张学友 杨少文 破坏之王的黑熊、小熊维尼
张曼玉 刘小芸 逃学威龙的张敏、赌圣的绮梦、新桃太郎的桃太郎、米老鼠的黛丝
王祖贤 林芳雪 米老鼠的米妮、南方四贱客的屎蛋、鹿鼎记的建宁、与龙共舞的漂漂
钟镇涛 陈明阳 新桃太郎的鬼王、新十二生肖的魔王、鹿鼎记的鳌拜、高飞狗
另外提一下
我以为粤语版会是演员原音呈现
没想到只有张国荣、梁家辉、梁朝伟、刘嘉玲、张学友是本人声音演出
其余都是配音
作者: MrHeat (热火先生)   2020-05-12 11:24:00
谢谢xFANx大 这篇真的整理得很棒!
作者: keny80206 (ID好难想)   2020-05-12 11:25:00
连配音员资料都有 推~
作者: mashya (宛如走路的速度)   2020-05-12 16:04:00
梁家辉当年来台湾办签唱会我有去凑热闹,本人酷酷的不太说话,签的时候还说结束要请大家去饮茶,但我没待到最后更正 是专辑签名会 没有唱歌XD
作者: KJK7 (.......................)   2020-05-12 17:17:00
作者: JustSa   2020-05-12 18:10:00
好棒喔QQ
作者: pacific0110 (【罪】)   2020-05-13 13:49:00
一直很想看叶玉卿的表情,因为葡萄说过她被排挤XD
作者: MrHeat (热火先生)   2020-05-13 16:04:00
因为被认为是脱星的关系吗? QQ
作者: autumoon (青山 暁)   2020-05-14 01:47:00
张曼玉唱歌还满抖的,不是因为开心鬼电影的关系...=_="
作者: spooky221 (Aki + Haru = 色情涂鸦)   2020-05-14 19:16:00
推细心整理~~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com