PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
HK-movie
[问题] 请问一个粤语名词的问题
楼主:
pipisily
(pipi)
2017-06-28 00:22:34
https://www.youtube.com/watch?v=creDUMxzJZ8#t=25m19s
影片中黄狮虎说
楼鬼仔(音译)可以教出好人,那就是新闻了。
想请问大家,我知道他们说得楼鬼仔是妓院的意思,
但"楼鬼仔"这三个字的正确写法却不知道??
因此想请问大家,影片中的"楼鬼仔"三个字正确的写法或用词
谢谢
作者:
candy50226
(牛津鞋ä¸æ˜¯èŠ±é›•é›ž)
2017-06-28 01:00:00
查了一下 原来是指"老举寨" 还真的没有听过XD
作者:
bllen
(bllen)
2017-06-28 01:00:00
老举寨
作者:
bllen
(bllen)
2017-06-28 01:01:00
现在应该没什么人用了吧 好老的term
作者:
candy50226
(牛津鞋ä¸æ˜¯èŠ±é›•é›ž)
2017-06-28 01:03:00
真的很老派的用语 配合电影中的年代XDD
作者:
matsui07
(不在他方)
2017-06-28 08:51:00
死三八偷看我的牌是不是想我○你娘
作者:
tinyfan
(小风扇)
2017-06-28 09:48:00
看推文长知识了
作者:
tsaonimei
(洨曹)
2017-06-28 19:12:00
推2
继续阅读
[新闻] 陆毒犯判死 宣判完“直接带去刑场”
ejeanstone
Fw: [新闻] 嘉市闹区晒内裤 居民尴尬:这太伤害城市
bananaskin
[闲聊] 唐牛传
boschno1
Fw: [问卦] 有没有大金的广告越来越猛的八卦?
s8960046
[心得] 千人斩
johncena56
[闲聊] 大师随身携带折凳?
dreambala
[新闻] 【87片】医师错割健康睾丸 衰男获赔3千
COCKY
[新闻] 钱小豪主演《新僵尸先生2》杀青
boschno1
Fw: [讨论] 周星驰 星爷学 Singyeahology
patdolye
[问片] 请问90年代的一部悬疑片?
held
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com