Fw: [请益] 赌神3少年赌神的大bug takizawahide PTT批踢踢实业坊

Fw: [请益] 赌神3少年赌神的大bug

楼主: takizawahide (Val Valentino) 2014-03-20 22:11:09

※ [本文转录自 movie 看板 #1JAlNFxH ]
作者: takizawahide (Val Valentino) 看板: movie
标题: [请益] 赌神3少年赌神的大bug
时间: Thu Mar 20 22:06:03 2014
我知道这部电影有很多bug 但是其中有一个bug真的太夸张
高傲明明就是靳能的养子为什么最后会叫他Uncle???
是我英文不够好嘛? uncle的中文明明是叔叔伯父或是舅舅姨丈..
干爹明明就是godfather 而且最重要的是高傲跟靳轻结婚了
他也算是他的女婿照理说也可以称他爸爸(or岳父) 最后竟然叫uncle
会不会太扯了一点试问有人会叫自己的爸爸叫uncle吗???

作者: SilentBob (阿区～) 2014-03-20 22:14:00

我们又脱离父子关系了~

作者: allenchen98 (懦夫救星) 2014-03-20 22:32:00

这父子关系的脱离呢…

作者: aoikimi (楼上不说话) 2014-03-20 23:03:00

别再讲关系了

作者: NotUniqueSol (似乎不是唯一解) 2014-03-20 23:24:00

肮口救我我不能没有手啊

作者: bananaskin (卖女孩的小火柴) 2014-03-20 23:49:00

洋葱剁剁剁! 眼泪流流流!

作者: ejeanstone (内湖米达麦亚-帝国军647T) 2014-03-21 00:04:00

大白痴~~

作者: Disper (‘空’) 2014-03-21 00:19:00

妈妈奶

作者: Tenging (菜鸟) 2014-03-21 06:54:00

你在讲关系我就跟你老木发生超友谊关系看医生去吧

作者: mo2 (公鸡) 2014-03-21 09:15:00

作者: jason74723 (JASON) 2014-03-21 12:59:00

怎么说我也是这部电影的大反派阿阿阿

作者: cloud1017 (铜锣卫门) 2014-03-21 17:44:00

叫你爸来对质

作者: jojoStar (ç™½é‡‘ä¹‹æ˜Ÿ) 2014-03-22 13:42:00

你再吵我就要跟你老妈发生超友谊关系

作者: xiangming (乡民) 2014-03-23 01:06:00

干爹是叫candy dad可是这样很鸟叫uncle比较文雅

作者: mark32928 (小黄人) 2014-03-25 09:59:00

吃屎狗，吃屎狗！

作者: jackaly (æ’²å…‹çŽ‹)

2014-03-26 09:43:00

他没把靳能当老爸，也没把靳轻当老婆（逃）

继续阅读

[问片] 一部场景在桥上的片(精武风云)duck0709 Re: [闲聊] 百变星君klx [闲聊] 百变星君yidi515 [新闻] 挥笔换脸　建筑表情激似芝麻官鳌拜kf222770 [心得] 阿蜜陀佛加上唱歌跳舞好像真的有搞头liao4767 [新闻]日平成1元“错体硬币”网拍　82万成交pttnoodles Re: [闲聊] 钟楚雄典狱长对质的一连串台词allenchen98 [新闻] 滴血验亲重庆真有人做了freddygarcia [闲聊] 钟楚雄典狱长对质的一连串台词mo2 Fw: [请益] 唐伯虎点秋香RNADNA