最近韩文学习书及韩国翻译文学的选择越来越多。除了书店,也可以透过今年的台北书展
认识韩国文学趋势。(展期为2月12日至17日)
在国际书区韩国馆,可以翻阅韩国近代知名小说家(如赵南柱及韩江)的作品,包含原文
书及中译本。
除了小说,也有展示漂亮的绘本,但后者放在较不方便取得的柜位,可能今年着重在推广
小说。
*赵南柱的《82年生的金智英》及韩江的《素食者》分居2018年韩国公共图书馆借出量第
一及第三名(第二名是《解忧杂货店》),可见展出书籍的代表性。
明年台北国际书展的主题国是“韩国”(令人期待!),因此今年韩国出版协会邀请
韩国小说家孙亚澜、黄贞殷来台演讲,作为热身。
经询问主办单位,作家会以韩文演讲,现场有翻译,所以无论是单纯认识韩国近代文学
,或也想练练听力,都满适合的。
【文学之美来自社会,社会之力来自文学】
时 间:2019年2月13日(三) 16:45 - 17:45
地 点:蓝沙龙
主讲人:孙亚澜、黄贞殷
【认识韩国作家孙亚澜】
时 间:2019年2月15日(五) 16:45 - 17:45
地 点:国际吧
主讲人:孙亚澜(《少数意见》作者)
【认识韩国作家黄贞殷】
时 间:2019年2月16日(六) 15:30 - 16:30
地 点:国际吧
主讲人:黄贞殷(《一百个影子》作者)
关于韩文学习,则有看到这几场讲座:
【新韩检TOPIK高分攻略】
时 间:2019年2月15日(五) 17:45-18:45
地 点:日月文化摊位 B1034
主讲人:李美林老师
【韩语老师才能告诉你的文法学习术】
时 间:2019年2月17日(日) 12:45-13:45
地 点:日月文化摊位 B1034
主讲人:丁芷沂老师
【初学必知!水晶老师的韩语40音独家教学】
时 间:2019年2月17日(日) 16:30-17:30
地 点:日月文化摊位 B1034
主讲人:鲁水晶老师
参考资料:
1. [韩文新闻] 2018韩国图书馆借阅冠军“82年生的金智英”
http://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2018&no=793263
2. 台北书展官网-活动行事历
http://www.tibe.org.tw/tw/calendar/